Page 419 - Мертвые души
P. 419
Председатель, казалось, уже был уведомлен ~ сначала несколько было смешало ~ друг к
другу. КАБ1;
ПБЛ4, РЦ, МД1 — несколько
Председатель, казалось, уже был уведомлен ~ стояли вместе лицом друг к другу.
КАБ1, ПБЛ4(п) — лицом в лицо друг другу
Однако же он поблагодарил председателя и, обратившись тут же к Собакевичу, спросил:
“А ваше как здоровье?”
КАБ1, ПБЛ4 — сказал
И точно, не на что было жаловаться: скорее железо могло простудиться и кашлять, чем
этот на диво сформованный помещик.
РЦ — сформированный
“Да вы всегда славились здоровьем”, сказал председатель: “и покойный ваш батюшка
был также крепкий человек”.
КАБ1 — тоже
“Мне кажется, однако ж”, сказал председатель: “вы бы тоже повалили медведя, если бы
захотели выйти против него”.
КАБ1 — если
“Вы посудите, Иван Григорьевич: пятый десяток живу, ни разу не был болен; хоть бы
горло заболело, веред или чирей выскочил…
КАБ1, ПБЛ4, РЦ — болен, хоть бы какая-нибудь болезнь
“Теперь”, сказал Чичиков: “я буду просить даже вас, если можно, сегодня; потому что
мне завтра хотелось бы выехать из города: я принес и крепости и просьбу”.
КАБ1, ПБЛ4(п) — хотелось бы даже
“Теперь”, сказал Чичиков: “я буду просить даже вас, если можно, сегодня; потому что
мне завтра хотелось бы выехать из города: я принес и крепости и просьбу”.
ПБЛ4(п) — крепости, приложите их
ПБЛ4 — крепости [приложите] их
РЦ, МД1 — крепости их.
“Да не позабудьте, Иван Григорьевич”, подхватил Собакевич: “нужно будет свидетелей,
хотя по два с каждой стороны.
КАБ1, ПБЛ4(п) — Да, вот
“Да не позабудьте, Иван Григорьевич”, подхватил Собакевич: “нужно будет свидетелей,
хотя по два с каждой стороны.
КАБ1 — нет
“Еще я попрошу вас”, сказал Чичиков: “пошлите ~ видно, ему не понравившееся.
КАБ1, ПБЛ4(п) — Ай, да кулак, — подумал про себя Чичиков
Несколько минут он смотрел в глаза Чичикову с выраженьем большого удовольствия и
наконец сказал: “Так вот как!
КАБ1, ПБЛ4(п) — с большим удовольствием