Page 431 - Мертвые души
P. 431

КАБ1(п) — Что касается до того ~ держать себя

                     Что  до  того,  как  вести  себя,  соблюсти  тон,  поддержать  этикет, множество  приличий
               самых  тонких,  и  особенно  наблюсти  моду  в  самых  последних  мелочах,  то  в  этом  они
               опередили даже дам петербургских и московских.
                     КАБ1, ПБЛ4(п) — и множество

                     Что  до  того,  как  вести  себя,  соблюсти  тон,  поддержать  этикет, множество  приличий
               самых  тонких,  и  особенно  наблюсти  моду  в  самых  последних  мелочах,  то  в  этом  они
               опередили даже дам петербургских и московских.
                     КАБ1(п) —  которых  даже  приметить  нельзя  простым  глазом,  то  в  этом,  надобно
               признаться

                     Что  до  того,  как  вести  себя,  соблюсти  тон,  поддержать  этикет, множество  приличий
               самых  тонких,  и  особенно  наблюсти  моду  в  самых  последних  мелочах,  то  в  этом  они
               опередили даже дам петербургских и московских. КАБ1;
                     ПБЛ4, РЦ, МД1 — а особенно

                     Что  до  того,  как  вести  себя,  соблюсти  тон,  поддержать  этикет, множество  приличий
               самых  тонких,  и  особенно  наблюсти  моду  в  самых  последних  мелочах,  то  в  этом  они
               опередили даже дам петербургских и московских.
                     КАБ1 — они даже опередили дам и петербургских
                     ПБЛ4(п) — они еще опередили дам и петербургских

                     И уж как ~ визита.
                     КАБ1(п) — и так сильно перессорились, что уж никак не могли потом примирить их; как
               ни  старались  мужья  и  родственники  загладить  как-нибудь  дело,  но нашли,  что  рана  была
               совершенно неизлечима
                     КАБ1, ПБЛ4 — Ссора была так сильна, что уж никак не могли потом примирить их, как
               ни старались мужья и родственники загладить дело, но увидали, что рана была совершенно
               неизлечима

                     Так обе дамы и остались во взаимном нерасположении, по выражению городского света.
               ~ исполнены благородного негодования противу всего порочного и всяких соблазнов, казнили
               без всякой пощады всякие слабости.
                     КАБ1(п) —  жители  города.  В  нравах  своих  дамы  города  N,  подобно  многим
               петербургским, были очень строги, исполнены

                     Дуэли,  конечно,  между  ними  не  происходило,  потому  что  все  были  гражданские
               чиновники, но зато один другому старался напакостить, где было можно, что, как известно,
               подчас бывает тяжелее всякой дуэли.
                     КАБ1 — нет

                     Дуэли,  конечно,  между  ними  не  происходило,  потому  что  все  были  гражданские
               чиновники, но зато один другому старался напакостить, где было можно, что, как известно,
               подчас бывает тяжелее всякой дуэли.
                     КАБ1, ПБЛ4(п) — нагадить

                     В  нравах  своих  дамы  города  N.  были  строги,  исполнены  благородного  негодования
               противу всего порочного и всяких соблазнов, казнили без всякой пощады всякие слабости.
               КАБ1;
                     ПБЛ4, РЦ, МД1 — в нравах
   426   427   428   429   430   431   432   433   434   435   436