Page 78 - Краеведческий бюллетень

которое время ом говорит мне: «Когда я умру, пс ходи боль­
ше на тот остров, это слишком опасное для тебя место».
7. ПОЧЕМУ У ЛИСИЦЫ РАСКОСЫЕ ГЛАЗА
И ПОЧЕМУ У ЗАЙЦА НЕТ ХВОСТА
Медведь и Лисица жили вместе. Они сделали сами и вози­
ли друг друга по очереди. Сначала Медведь покатал Лисицу,
но быстро выбился из сил. Потом Лисица возила Медведя, но
сани застряли в узком место между деревьями. Медведь заво­
пил: «Проклятая! Зачем ты так гонишь, ведь здесь растут де
ревья! Другое дело — на ровном месте!» Так сказал Медведь,
но Лисица не обратила внимания на его слова. Вскоре они
достигли горы и стали взбираться наверх. Но тут Лисица оп­
рокинула сани, Медведь свалился вниз с горы и убился. Ли­
сица сняла с него шкуру, перетащила тушу домой и стала
есть его мясо. А когда псе съела, привязала медвежий пузырь
к своему хвосту.
Вскоре Лисица проголодалась снова и пошла на берег мо­
ря поискать какой-нибудь еды. Там она увидела стадо оле­
ней, и один из них сказал: «Слушай, Лисица, что означает эта
смешная вещь, привязанная к твоему хвосту?» Два оленя на­
бросились на Лисицу с двух сторон и стали тыкать ее своими
рогами. Но Лисица выскользнула, олени поранили друг друга
и издохли. Лисица сняла с них шкуры, перетащила оленей до­
мой и стала есть их мясо.
Когда съела все мясо, то снова почувствовала голод и по­
шла на берег моря поискать какой-нибудь еды.
встретился Заяц, который сказал: «Человек-Лисица, зачем ты
привязала к своему хвосту эту штуку?» — «Ты тоже сможешь
иметь такую, если послушаешься моего совета. Выкопай во
льду ямку, засунь в ямку свой хвост, взрыхли снег передними
лапами. Тогда и у тебя появится нечто, привязанное к хво­
сту». Так сказала Лисица. И Заяц поверил ей и сделал, как
ему было сказано. Но его хвост примерз ко льду. Лисица бро­
силась на него, но Заяц подпрыгнул и вырвался па свободу.
Не солоно хлебавши, Лисица вышла на берег и увидела
сидящую на льду птицу. Стала подкрадываться к ней, но пти­
ца улетела, крича: «Вот пустоголоная! Вкусненького захоте­
лось! Ты думала поймать меня!» А Лисица расстроилась, что
упустила добычу, и долго провожала птицу глазами.
Вот почему у Лисицы раскосые глаза, а у Зайца хоть и
был раньше хвост, но из-за лисьей хитрости он его лишился.
- 7 6 - —
8. ВОРОНА И МИДИЯ
Жила Ворона и была у нее дочь, которая полетела па мор­
ской берег среди всякой всячины, выбрасываемой морским
прибоем на сушу. Унидела Мидию и стала ее клевать. Но Ми­
дия закрыла свою раковину так неожиданно, что защемила
нос маленькой Вороны. Тут прилетела с моря птичка и закри­
чала: «Держи ее покрепче!^ А маленькая Ворона взмолилась:
«Отпусти меня, Мидия!» После этого полетела домой, причи­
тая: «Охо-хо! «Старая Ворона спросила ее: «Что это такое ты
сделала, отчего твой клюв сломался?» А маленькая ответила:
«Когда я прилетела на берег и увидела Мидию, то стала се
клевать, мой нос застрял в раковине и сломался. Мать, позо­
ви маленькую птичку Вертиголовку,1и пусть она вылечит ме­
ня». Так сказала маленькая Ворона.
Старая Ворона полетела звать: «Маленькая Женщина-
Вертиголовка, приходи и вылечи мое дитя!» Прилетела Ста­
рая Вертиголовка, вылечила клюв и стал он, каким был рань­
ше. «Когда будешь собирать траву «антури» (съедобная тра­
ва а с Iaceae), не бери сразу слишком много!» — сказала
она и улетела.
Прошло немного времени, и Маленькая Ворона стала со­
бирать эту траву и набрала ее слишком много в свой клюв.
Позвали Старую Женщину-Вертиголовку, но она сказала:
«Ведь я тебе говорила, не брать слишком много травы «анту­
ри», но ты меня не послушалась, взяла слишком много сухой
Вскоре ей травы. Я больше не буду помогать тебе». Клюв маленькой
Вороны загнил, и она умерла.
9. ПОИСКИ МОРСКОГО ЛЬВА
Мой старший брат жил вместе со мной. Я никогда не ви­
дел Морского Льва и мечтал увидеть его. Я пел о нем, я обо­
жал его, хотя мне было известно о нем лишь его имя. Я умо­
лял моего брата до тех пор, пока ему не надоели мои просьбы,
п он начал строить лодку. Он взял топор и ударил по дереву:
«Котопо, тоно, котоиу-тоиу!» Когда он закончил лодку, он
вошел в дом и сказал: «Скорее собирайся в дорогу! Ты пое­
дешь со мной к Морскому Льву, которого ты никогда не видел
и так мечтаешь увидеть». Так он сказал. И я вставил две серь­
1 По преданию, эта птичка врачует.
77 —