Page 65 - Краеведческий бюллетень

способностью пережить долгую зиму без еды и воды, к тому же
4
Кого или что означают айнские божества/духи? Заслуживает медведицы воспроизводили потомство и выхаживали его. Это

внимания то, что айнский пантеон не уравнен с природой, не поведение вообще было не таким, как у людей, для которых

все полезные существа мироздания - божества/духи. Так. обыч­ основная работа - подготовка для зимнего выживания - прихо­
дилась на летний период. Волки шансы представлялись сверхум­
ные нерпы, которые намного полезней для айнов как источник
ными животными, а волк мог убить даже большого оленя. Совы
мяса, шкуры и жира, не обожествлялись. Cepehte камуй -
положительно помогали айнам, поедая мышей и крыс, которые
создатель морских ресурсов - не морское животное, а лишь
были реальной угрозой для человека, нападая на зимние запасы
похож на него внешне. Ни одно существо живого мира, столь

пищи в амбарах. Совы также таинственны. Они не только самые
важное в хозяйстве, такие, как растения, рыба, собаки, олени,
уникальные из птиц, имеют подобие человеческого лица с
не обожествлялось. С другой стороны, волки и лисы, которые
глазами впереди, но бесшумно летают и бодрствуют всю ночь.
имели очень ограниченную хозяйственную ценность, являлись
Следовательно, бодрствующие часами совы действительно по­
важными божествами/духами. На примере некоторых духов я
падали в часть времени, которую айны отводили духам и
попытаюсь разобрать айнскую концепцию божеств. Следую­
демонам.
щий этап -»не изобразить айнскую интерпретацию и обобщить
Нужно немного пояснить о важности Солнца и Луны. Я могу
их пантеон, а попытаться понять, почему айны предпочитали
подчеркнуть, что тепло и свет солнца более ценимы в этой
обожествлять определенных обитателей их мира. Для этой
северной земле, чем в южных областях. Так же ночью луна была
цели я собрала воедино, что они говорили о каждом из божеств,
единственным источником света и сохраняла жизнь людям,
упомянутых выше, что я знаю о природе и поведении этих
которым нужно было идти ночью. Как указывалось выше,
существ и что они могут означать для самих айнов.
высушивание рыбы на солнце являлось важным условием
Во-первых, Старуха Очага. Хотя, по мнению айнов, ее роль
сохранности. Айны не связывали два морских божества с тем,
как посредника преобладает, практическая важность огня не­
что мы называем «фауна» или «природное явление», хотя можно
заменима. На этой северной земле даже в середине лета нужно
предположить, что по происхождению морские млекопитаю­
было постоянно поддерживать огонь в очаге. Лишь таким
щие и киты-убийцы соответственно выросли до ранга их
способом - теплом очага - айны могли преобразовать сырую
«мифических» божеств. Айны ценили обоих божеств - благода­

пищу, которую они ненавидели, в съедобную. Огонь позволял
ря своей сверхчеловеческой силе они снабжали их рыбой и
использовать несколько методов сохранения пищи: в дополне­ китовым мясом. Духов-драконов айны наделяли опасной си­

ние к высушенной на солнце рыбе и замороженной естествен­
лой, способной вызвать гром и молнию. У них не было особен­
ным способом айны коптили огромное количество рыбы на
ной силы, ценимой айнами. Драконы - таинственные существа
зиму. Свет очага и свет лампы из ракушки зажигали от огня в мироздания, обладающие частями живых существ, живущих в

очаге, который один светил ночью, когда мужчины и женщины разных сферах мироздания, такими, как крылья птицы, плавни­

занимались деревообработкой, ткали одежду и шили, иногда ки рыбы и голова лошади.

слушая рассказы. Охотникам Старуха Очага давала не только Кажется, что наиважнейшим свойством живых существ,

тепло и горячую еду, но и настоящую защиту от животных во которых айны предпочли обожествить, является особое досто­

время ночевок в горах. Тем не менее люди хорошо осознавали инство, которое превосходит человеческие способности. Боль­

разрушительную силу огня, однажды вышедшего из-под конт­ шинство айнских божеств одновременно полезны людям. Наи-

роля. высшсс божество, как в случае с медведями и китами-убийцами,

Как и огонь, медведи были полезны айнам: давали мясо и наделено всеобщей силой. Айны не обожествляли, как они

жир. Однако они могли легко убить человека. Поведение объясняли, «растений и животных, которых мы можем легко

медведей в зимней спячке было загадочным: они обладали
63

62