Page 87 - Краеведческий бюллетень
P. 87
повязках у сахалинских нивхов, которые изготавливали повязки из стру
ники научились добывать огонь, используя камень, а не дерево.
жечного материала. В поисках ответа медвежью трех петельную повяз
Ношение именно на поясе инструмента для огня придавало ему осо
ку можно сравнить с двухпетельной украшающей повязкой из кожи,
бый семиотический статус. Религиозное требование разорвать медве
одеваемой на голову собак во время праздничных гонок. Собачья по
жий пояс, как и обязательный удар себя в грудь, - все это архаичные
вязка-налобник также украшалась бусинами и торчащей вверх волося
элементы нивхского обряда. Если нивх разрывал пояс противника, то
ной кисточкой -зир. Интересно, что ременную петлю, набрасываемую
последний считался побежденным. В записанных у нивхов легендах
на голову медвежонка при его ловле, сахалинские нивхи также называ
герой срывал и завладевал поясом горного человека или поясом мифи
ли «прутом с кисточкой зир».
ческого ребенка. Нивхские борцы в поединках хватались также за пояс.
Заметим, может быть, корневая основа слова зир - кисточка имеет
Сравните термины: пояс - вале со словами волудь - повалить, в"алки -
сходство со словом зихнд- религиозно-магический обряд перевязыва
цепь, в"адь —драться. В тунгусо-маньчжурских языках: в"а — убить,
ния руч е к ребенка, л од к и, ж ил ища.
добыть, эвенкийское валди - воевать, сражаться, орокское вали - добы
Кроме повязки ч ‘удвас нивхи одевали на голову зверя белоснежный
ча, корень ей с аналогичным значением имелся и в чжурчженьском язы
стружечный венок - н ",аозр, который затем вешали на стволик с сучка ке. Судя по легенде, где нивх с голого ребенка срывает с тела пояс с
ми56. Назначение этого растительного венка явно отличается от повяз сумочками, в которых хранились человеческие ногти, видимо, в глубо
ки - «намордника». Н ”иозр можно перевести гак: и ’ а - зверь, ози - кой древности на поясе носили сумочки не только с кремнем, но и с
изгиб ворота вокруг шеи или воротник, т. е. звериный воротник. Ты- талисманами-оберегами в виде звериных когтей медведя, лисы. Бес
мовские нивхи Сахалина смазывали его красным соком ягоды, олицет спорно, это пример неолитических рудиментов, когда охотники пояс
воряющим кровь, из чего следует, что функциональное назначение «вен носили на голом теле. И тогда уже пояс с когтями выполнял для охотни
ка» - служить ритуальным ошейником для возвращения к горным лю ка защитную обереговую функцию. Уже тогда место прикрепления су
дям души убитого медведя. Подобные ошейники одевали собакам при мочек с когтями и кремнем играло этнический признак народности (пле
жертвоприношении хозяину гор. Нивхи считали, что за такой ошейник мени)60. Среди нанайских музейных вещей имеется набор когтей и кос
хозяину гор будет легче поймать души прибывших к нему собак. точек рыси, которые привешивали мальчику на пояс. В преданиях неги-
Пояс. Хочется высказать несколько мыслей о поясе медведя и мед дальцев герой при борьбе срывает с духа —хозяина леса - сумочку с
ведицы. Нивхские слова, обозначающие эту часть элемента одежды: шерстью, которая становится его талисманом. Если нанаец во время
вале, валш (восточно-сахалинский диалект), вивИыс, euhec (амурский борьбы с духа - хозяина леса - срывал набедренник, то становился удач
диалект). Получается, что в каменном веке как мужчины, так и женщи ливым охотником.
ны на поясе из кожи носили инструмент для разведения огня - кресало
и кремень. Е. А. Крейнович считал, что нивхи на ранних стадиях добы ние времена. Богораз В. Г. Материальная культура чукчей. С. 167-168. Автор
вали огонь с помощью деревянного сверла, а позже стали высекать его считал, что появление у североазиатов стальной пластинки и кремня связа
кремнем59. Фиксация на медвежьем поясе сумочки с кремнем, а не с но с приходом русских, а до этого пользовались при добывании огня сверлени
деревянным сверлом, высекание священного родового огня во время ем дерева. Лучковый способ сближает нивхов и чукчей в общий ареал. Воз
можно, в прошлом два эти способа сосуществовали Логично предположить,
медвежьего праздника предполагает, что первоначально древние охот
что кремень на поясе носили охотники палеолита, уходившие далеко от жи
лья, а женщины, оставшиеся у очага, пользовались тяжелой доской для луч
59Крейнович Е. Л. Нивхгу. С 226; Он же. О культе медведя у нивхов. С. 265. кового добывания. Конечно, расширение ареала металлического кресала вдоль
Другие, авторы считают, что стружки головного убора айна или медвежьей всего побережья Дальнего Востока нельзя связывать только с приходом рус
головы не являются настоящими инау - это всего лишь святые украшения ских. Так, уже в IX X! вв. н. э. в могилах раннего чжурчженьского населения
Арутюнов С. А.. 1Цебеньков В. Г. Поверья, приметы и представления айнов оо Среднего Амура па пояс покойнику клали кресало и кусочек кремня.
окружающем мире !/ Вестник Сахалинского музея До 2. Южно-Сахалинск ''‘Например, многие чукчи кремень носили тоже в маленькой сумочке, но
1995. С. 192. на груди, а во время дождя - под мышкой, другие, как и нивхи, на своих поясах.
5‘Крейнович Е. А. Нивхгу. С. 222. Вопрос о первоначальном способе добы Интересна такая параллель: в сумочке чукчи носили кусочек древесного угля
'
вания огня требует дополнительного анализа. Так, В. Богораз писал: неизвест для увеличения интенсивности нагревания сверла, и у айнов в сумочке на мед
но, были ли в употреблении кремни у народов Северо-Восточной Азии в древ- веде тоже имелись угольки.
84 85