Page 130 - Бражник А., Пономарёв С. «Топонимика и состав Курильской островной гряды»

Топонимика и состав Курильской островной гряды

Совершенно так же обстоит дело со вторым островом, Пуру-
муширом [Парамушир], отстоящим от предыдущего на расстоянии
только 3 или 4 верст. Население его, состоящее из тех же курильцев,
выделывает из крапивы материю, которою они раньше торговали с
жителями более отдаленных островов и на которую выменивали шел-
ковые и хлопчатобумажные ткани. К ним, как говорят, завозили иногда
котлы и сабли с медными рукояткам равно как фарфор. Чайкою назы-
вается небольшая река, впадающая на западном берегу острова в море.
Оба указанные острова составляют западную сторону треугольника,
образуемого еще тремя другими островами, которые следуют друг за
другом в следующем порядке: третий – Сиринка [Ширинки], четвер-
тый называется Уяхкупа [Алаид] или [Атласова], пятый же Кукумива.
Первый и последний – малы, средний же – больше; его отличительным
признаком является высокая гора, которая в ясную погоду видна с устья
Кикши. Расположение островов таково, что самым северным из них
является Уяхкупа и лежит он западнее других, тогда как Сиринки рас-
положен к юго-востоку от него и находится на одной с Пурумуши ши-
роте, Кукумива же расположен несколько дальше к югу от первого.
Ни один из этих трех островов не обитаем, но иногда жители ма-
терика и прочих островов посещают их на короткое время для охоты
или ловли бобров, а также для сбора служащих им пищей некоторых
растений.
Далее к югу от Пурумушира находится шестой остров, Муша, ина-
че называющийся также Онникутаном [Онекотан], на переезд куда с
предыдущего острова в легких байдарах требуется полдня, если же лод-
ки гружены, то и целый день. Относительно этого острова я отмечу
то же самое, что было сказано о первых двух островах, а именно, что
на нем живут курильцы, также якобы ведшие торговлю с предыдущи-
ми островами. Говоря впрочем, что в них замечается некоторое разли-
чие, хотя большинство населения говорит на языке жителей матери-
ка, потому что они торгуют с. последними и вступают с ними в браки.
Все население этих трех островов платит дань Камчатке; чаще
всего они платят шкурами бобров, а некоторые и шкурами лисиц. Собо-
лей на этих заселенных островах, вследствие отсутствия на них лесов,
не водится. И на заселенных и расположенных по бокам его островах
растут леса и водятся соболи. Седьмой остров, Араумакутан [Харим-
котан], находится в расстоянии половины дня пути, если плыть на
груженых байдарах, от предыдущего и не заселен. На нем есть огнеды-
шащая гора, отличающаяся теми же признаками, что и камчатский
вулкан. Восьмой остров, Сиаскутан [Шиашкотан], отделяющийся от
предыдущего такой же ширины проливом, имеет немного жителей, ко-
торые, однако еще, не приведены к уплате дани.

128