Page 446 - Бражник А., Пономарёв С. «Топонимика и состав Курильской островной гряды»

Топонимика и состав Курильской островной гряды

В Меморандуме Генерального штаба Верховного главнокомандую-
щего союзных держав от 22 июня 1946 г. были определены границы рай-
она, разрешенного для японского рыболовства и китобойного промысла:
«3. Для целей настоящей директивы Япония определяется как вклю-
чающая четыре основных острова Японии (Хоккайдо, Хонсю, Кюсю
и Сикоку) и приблизительно 1000 более мелких соседних островов,
включая острова Цусима и Рюкю (Нансей) к северу от 30° северной
широты (за исключением острова Кутиносима (Kuchinoshima)), а
также за исключением: …. Ганг Хабомаи (Ganges Habomai) (группа
островов Хапомадзе (Hapomaze)) (включая острова Суйсё (Suisho),
Юри (Yuri), Акиюри (Akiyuri), Сибоцу (Shibotsu) и Тараку (Taraku)) и
остров Шикотан» .
305
На картах «Карта юрисдикции Верховного командования союз-
ников (административные районы Японии и Южной Кореи SCAP)
(SCAP Administrative Areas Japan and South Korea)», 1946 год и «SCAP –
Authorized Areas for Japanese Fishing E[tended 22 June 1946» Малая Ку-
306
рильская гряда вычленена из состава Японии.
Отметим, что все формулировки статьи 2 Сан-Францисского договора
1951 года были детально разобраны в диссертации Е. В. Неверовой «Меж-
дународно-правовой режим Южно-Курильских островов» (таблица 8.15).
В проекте статьи 2 Сан-Францисского договора 1951 г. от 19 марта
1947 года было определено: «Территориальные границы Японии бу-
дут соответствовать существующим на 1 января 1894 г., с учетом
модификаций, предусмотренных Статьями 2, 3… Таким образом,
такие границы будут включать четыре основных острова Хонсю,
Кюсю, Сикоку и Хоккайдо, и все малые прибрежные острова, исклю-
чая Курильские острова. …Япония… уступает Советскому Союзу
полный суверенитет над Курильскими островами, протягивающи-
мися между Камчаткой и Хоккайдо» («...Japan... cedes to the Soviet
Union in full sovereignty the Kurile Islands, lying between Kamchatka and
Hokkaido»).
В формулировке от 5 августа 1947 г. это положение было перефор-
мулировано совершенно противоположным образом: «Территориаль-
ные границы Японии будут включать четыре основных японских
острова Хонсю, Кюсю, Сикоку и Хоккайдо, и все малые острова,
включая... острова Хабомаи, Сикотан, Кунашир и Итуруп... Япония
настоящим уступает [СССР] полный суверенитет над Курильскими
островами, включающими в себя острова к северо-востоку от Про-
лива Эторофу от Урупа до Шумшу включительно, которые были
уступлены Россией Японии Трактатом от 1875 г.» . Отметим, что
307
после занятия СССР южно-курильских островов, протестов от союзни-
ков или Главнокомандующего Союзных держав не поступало. Япония

444