Page 497 - И жили люди на краю
P. 497
494
некуда. Так вот, уразумели к чему я всё это болтаю.
– Так кто ж останется? Одни военны? – недоуменно
спросил Тимофей.
Яша уже растопил печь, поставил чай, говоря:
– Это разор. Это конец света, дядя Филипп.
Иван Смолин отмахнулся.
– Не торопитесь, ребятки. Приплыли два парохода с теми,
что намериваются здесь обжиться. Мужики с жёнами, детьми
оттуда, с большого материка. Теснят японцев. Теперь на одной
половине дома хозяева, на второй – прибывшие. Меж ними
– лишь фусима, через такие перегородки даже слабый бздык
слышен. И уже, то ли выдумка, а может, правда, ночью, значит,
хозяева раздвинули фусима, и только что приехавших,
сморённых сном русских перерезали, а сами куда-то скрылись.
Ну и понятно: иные мужики ломают во дворах али ещё где, что
под руку попадёт, и городят надёжные стенки. Да, ладно, я же тут
не затем, чтобы всякое рассказывать. Сейчас, ребятки, русские
ищут переводчиков.
– А енто кто таки? Что они натворили? – спросил Тимофей
Иван Смолин засмеялся.
– Ох и чудила ты! Вот, к примеру, русский и японец затеяли
промеж собою разговор, японец кланяется, улыбается, русский
руками машет, на пальцах что-то показывает, и никак друг
дружку не понимают. Значит, им третий нужон. Кто-то из нас.
Ясно?
– Соображаем, – сказал Яша и поставил на стол чайник.
– Это получится: при них всегда находись. И на улице, и в
конторе, так?
– Так. Тебя я наметил на агаровый завод пристроить. Ты
там всё знаешь. Сейчас там четверо русских начинают к рукам
своим все притягивать.
– Директор ихний Дебердеев, мужик красивый,