Page 533 - И жили люди на краю
P. 533
530
если отец на этом коне вспашет ему огород, то сколько захочет
денег?
– А полтора рублёв, – не задумываясь, с безразличием
машет рукой отец и идёт запрягать в плуг чёрного Орлика. Они
легко и скоро вспахивают на склоне сопки тёмную землю, и отец
суёт заработок в карман. Что будет дальше, ясно. Отец выпускает
Орлика гулять, сколько-то денег отдаёт матери, наказывает, чтоб
приготовила закусить, и уходит. Возвращается, конечно, с
водкой, садится за стол под высоким корейским кедром,
выпивает стакан и вскрикивает:
– А знаешь, Луша, я ж надурачил его! Два часа работал, и
полтора рублёв! Нехорошо! Пойду позову.
Курихара приносит рыбу под соусом и пласточки солёной
редьки; после каждого приёма они поют: отец басовито,
растяжно, Курихара – тихо, мелодично; две песни на двух
языках...
– Простите, вы, так сказать, общаетесь с ними, – обратился
Павел к мужчине. – Понимаете, о чём они говорят. Любопытно,
что они о нас?..
– А всякое, – отозвался мужчина. – И они всякие. Вчера
встретил старика, он и сказал: «Куда теперь ехать, если тут
тридцать семь годков прожил? Попроси своих, русских, чтоб
разрешили дожить на этой земле». А иной – зол. «Сейчас нас,
– говорит, – отсюда вышвырнут, но мы всё равно вернёмся».
Такие не верят, что у русских на острове что-то дельное
получится.
– У нас не получится? – закипел возмущением Павел. – Это
почему же?
– Они считают, что русские в работе безалаберны, страдают
праздностью и ленью.
– Ну, самураи!.. – процедил сквозь зубы Павел и сказал
мужчине выразительно: – Важное у вас дело, но не завидую. Я бы