Page 183 - Возле моря
P. 183

– Иннокентий Петрович как-то сказал о таком заводе. Мо-
          жет быть, тоже хотел?.. – голос у Афанасия осип – к горлу под-
          катил горький ком.
               – Может, – отозвался Сабито. – Но война. И в Японии, если
          б не она, уже построили бы этих заводов в два раза больше...
               После разрыва снаряда во дворе усадьбы Афанасий войну
          эту и не видел и почти не ощущал. Она залезла в таёжные дебри
          острова. Его люди по-прежнему ловили рыбу. А до него време-
          нами  доходили  слухи:  на  рейде  поста  болтаются  миноносцы,
          остальные корабли вроде бы ушли на север, японские пехотинцы
          ищут  по  лесам  дружинников,  расправляются  с  ними  жестоко.
          Как-то  два  русских  матроса  пришли  на  промысел,  попросили
          продать им десять горбуш. Карикумбе дал им рыбу бесплатно.
               Затем японцы через наших мужиков и своих переводчиков,
          ходивших от дома к дому, сообщали селянам, что русский гене-
          рал и его штаб сложили оружие, капитулировали, война закон-
          чилась,  и  теперь  все  обязаны  подчиняться  новым  порядкам.
          Перво-наперво, кто имеет оружие, должен сдать его, кто захочет
          уехать в свою большую страну, может готовиться в путь – скоро,
          до холодов, прибудут пароходы.
               Зашли  солдаты  и  переводчик  и  к  Афанасию.  Они  удиви-
          лись, что он прилично говорит по-японски. Афанасий сказал им:
          да, его нужно занести в список отъезжающих во Владивосток.
               Переводчик и солдаты с благодарностью приняли чашечки
          с чаем от русской женщины, которая тоже говорила на их языке;
          пили  с  наслаждением,  хвалили  варенье,  которое  ели  впервые,
          интересовались,  чем  занимается  Афанасий,  и,  узнав,  что  он
          приказчик  рыбных  промыслов,  переводчик  с  любезностью,  но
          как бы по секрету, посоветовал побывать у начальства, поскольку
          во Владивосток попасть пока сложно.
               Через два месяца, уже на японском пароходе, обогнувшем
          мыс Крильон и взявшем курс на север, Афанасий почувствовал,
          что многие пассажиры не знают, куда плывут. И не только по-
          тому, что не могут ориентироваться в море, но и по своей до-
          верчивости,  наивности:  им  сказали,  что  отвезут  на  Большую
          землю, значит, считают они, туда и везут. Туда-то туда, но земля


                                          181
   178   179   180   181   182   183   184   185   186   187   188