Page 141 - «Фольклор палеоазиатских народов» Сборник материалов

IV Международная научно-практическая конференция
«Фольклор палеоазиатских народов»

Семантическим способом образованы топонимы, которые ими
стали без всяких изменений.
Топонимы, образованные семантическим способом

Нижний Амур о. Сахалин
Поселения
село Нижние Пронге: п’роӈи – Поселок Набиль: ӈабиль –
корюшка место крупных зверей
Названия рек
Мы: мы – исток реки Хой: хой – таймень
Названия островов
Удд: уд – остров.
Современное название –
о. Чкалова
Пила Хитф – Большой остров Лыр миф – плавающий остров/
земля
Названия мысов
Пуир – пуйрш – возвышенность Погиби – похви – место поворота
Среди названий островов на Сахалине мало названий, об-
разованных семантическим способом. Существуют нивхские
названия островов, образованные основосложением, а также
названия айнского, уильтинского (орокского) или русского про-
исхождения.
С помощью конверсии образовано не так много названий.
При этом способе происходит изменение основы слова.
Топонимы, образованные способом конверсии

Нижний Амур о. Сахалин
Утес Тыр от глагола тырдь – Река Кавле от глагола ӄ’авлад –
осматривать, смотреть вдаль быть горячим

Морфологическим способом происходит образование топо-
нимов, в основном, с помощью суффикса — ф/-в, который явля-
ется признаком, показывающим на место, где совершается дей-
ствие. [7, с. 45].

139