Page 170 - Анна Каренина
P. 170

Остановившись и взглянув на колебавшиеся от ветра вершины осины с отмытыми, ярко
               блистающими на холодном солнце листьями, она поняла, что они не простят, что всь и все к
               ней теперь будут безжалостны, как это небо, как эта зелень. И опять она почувствовала, что
               душе  у  ней  начинало  двоиться.  «Не  надо,  не  надо  думать,  –  сказала  она  себе.  –  Надо
               собираться. Куда? Когда? Кого взять с собой? Да, в Москву, на вечернем поезде. Аннушка и
               Сережа,  и  только  самые  необходимые  вещи.  Но  прежде  надо  написать  им  обоим».  Она
               быстро пошла в дом, в свой кабинет, села к столу и написала мужу:
                     «После того, что произошло, я не могу более оставаться в вашем доме. Я уезжаю и беру
               с собою сына. Я не знаю законов и потому не знаю, с кем из родителей должен быть сын; но
               я беру его с собой, потому что без него я не могу жить. Будьте великодушны, оставьте мне
               его».
                     До сих пор она писала быстро и естественно, но призыв к его великодушию, которого
               она  не  признавала  в  нем,  и  необходимость  заключить  письмо  чем-нибудь  трогательным
               остановили ее.
                     «Говорить о своей вине и своем раскаянии я не могу, потому что…»
                     Опять она остановилась, не находя связи в своих мыслях. «Нет, – сказала она себе, –
               ничего не надо», и разорвав письмо, переписала его, исключив упоминание о великодушии,
               и запечатала.
                     Другое  письмо  надо  было  писать  к  Вронскому.  «Я  объявила  мужу»,  –  писала  она  и
               долго  сидела,  не  силах  будучи  писать  далее.  Это  было  так  грубо,  так  неженственно.  «И
               потом, что же могу я писать ему?» – сказала она себе. Опять краска стыда покрыла ее лицо,
               вспомнилось  его  спокойствие,  и  чувство  досады  к  нему  заставило  ее  разорвать  на  мелкие
               клочки  листок  с  написанною  фразой.  «Ничего  не  нужно»,  –  сказала  она  себе  и,  сложив
               бювар, пошла наверх, объявила гувернантке и людям, что она едет нынче в Москву, и тотчас
               принялась за укладку вещей.

                                                             XVI

                     По всем комнатам дачного дома ходили дворники, садовники и лакеи, вынося вещи.
               Шкафы и комоды были раскрыты; два раза бегали в лавочку за бечевками; по полу валялась
               газетная бумага. Два сундука, мешки и увязанные пледы были снесены в переднюю. Карета
               и два извозчика стояли у крыльца. Анна, забывшая за работой укладки внутреннюю тревогу,
               укладывала,  стоя  пред  столом  в  своем  кабинете,  свой  дорожный  мешок,  когда  Аннушка
               обратила ее внимание на стук подъезжающего экипажа. Анна взглянула в окно и увидала у
               крыльца курьера Алексея Александровича, который звонил у входной двери.
                     – Поди узнай, что такое, – сказала она и с спокойною готовностью на все, сложив руки
               на  коленах,  села  на  кресло.  Лакей  принес  толстый  пакет,  надписанный  рукою  Алексея
               Александровича.
                     – Курьеру приказано привезти ответ, – сказал он.
                     – Хорошо,  –  сказала  она  и,  как  только  человек  вышел,  трясущимися  пальцами
               разорвала  письмо.  Пачка  заклеенных  в  бандерольке  неперегнутых  ассигнаций  выпала  из
               него.  Она  высвободила  письмо  и  стала  читать  с  конца.  «Я  сделал  приготовления  для
               переезда, я приписываю значение исполнению моей просьбы», – прочла она. Она пробежала
               дальше,  назад,  прочла  все  и  еще  раз  прочла  письмо  все  сначала.  Когда  она  кончила,  она
               почувствовала, что ей холодно и что над ней обрушилось такое страшное несчастие, какого
               она не ожидала.
                     Она раскаивалась утром в том, что' она сказала мужу, и желала только одного, чтоб эти
               слова были как бы не сказаны. И вот письмо это признавало слова несказанными и давало ей
               то, чего она желала. Но теперь это письмо представлялось ей ужаснее всего, что только она
               могла себе представить.
                     «Прав!  прав!  –  проговорила  она.  –  Разумеется,  он  всегда  прав,  он  христианин,  он
               великодушен!  Да,  низкий,  гадкий  человек!  И  этого  никто,  кроме  меня,  не  понимает  и  не
   165   166   167   168   169   170   171   172   173   174   175