Page 307 - Мартин Иден
P. 307
Глава 45
Однажды к Мартину пришел Крейс, один из тех, которые из
«настоящего теста»; и Мартин радостно потянулся к нему, в ответ же
получил пылкий подробный рассказ о некой затее, достаточно
сумасбродной, чтобы заинтересовать скорее романиста, чем человека с
деньгами. Посреди объяснений Крейс ненадолго замолчал и вдруг заявил,
что из большей части «Позора солнца» ясно – Мартин спятил.
– Но я к вам пришел не философию разводить, – тут же продолжал
Крейс. – Мне вот что надо знать:
вложите вы в это предприятие тысячу долларов? – Нет, не вложу, во
всяком случае, не настолько уж я спятил, – ответил Мартин. – Но я сделаю
другое. Когда-то я провел у вас самый замечательный вечер в моей жизни.
Вы дали мне то, чего не купишь за деньги. Теперь у меня есть деньги, и они
для меня ничего не значат. Я охотно уделю вам тысячу долларов, которые
вовсе не ценю, за то, что вы дали мне в тот вечер и что бесценно. У вас нет
денег. У меня их больше чем достаточно. Вам они нужны. За ними вы и
пришли. Незачем их выманивать хитростью. Вот, возьмите.
Крейс не выразил удивления. Сложил чек, спрятал в карман.
– На таких условиях я готов подписать договор и обеспечить вам
сколько угодно подобных вечеров, – сказал он.
– Слишком поздно, – Мартин покачал головой. – Тот вечер для меня
единственный и неповторимый. Я побывал в раю. Для вас-то, понятно,
такое в порядке вещей. Для меня все было иначе. Никогда уже мне не
подняться на такие высоты. С философией я покончил. Больше и слышать
о ней не хочу.
– Первый раз в жизни заработал на своей философии, – заметил Крейс,
задержавшись в дверях. – И опять мои акции упали до нуля.
Как-то мимо Мартина по улице проехала миссис Морз, она
улыбнулась ему и кивнула. Он улыбнулся в ответ и приподнял шляпу.
Встреча ничуть его не задела. Месяцем раньше ему стало бы противно, а
может быть, и любопытно, и он стал бы гадать, о чем подумала в ту минуту
миссис Морз. Теперь же он просто не обратил внимания на эту встречу. Он
тут же о ней забыл. Забыл, как забывал, пройдя мимо, о здании
Центрального банка или муниципалитета. И однако ум его не знал ни
минуты передышки. Мысль опять и опять шла по одному и тому же кругу.
Средоточием этого круга оставалось одно: «Моя работа была уже сделана»;