Page 86 - Мартин Иден
P. 86

пытался писать, а о чем было писать? Что у тебя такого было за душой?
               Кой-какие  ребяческие  понятия  да  незрелые  чувства,  жадное,  но
               неосознанное  чувство  красоты,  дремучее  невежество,  сердце,  готовое
               разорваться от любви, и мечта, огромная, как эта любовь, и бесплодная, как
               твое невежество. А еще хотел писать. Ты только еще начинаешь постигать
               что-то, о чем можно писать. Ты хотел творить красоту, но где тебе, ты же
               ведать не ведаешь, что она такое – красота. Ты хотел писать о жизни, но ты

               же ведать не ведаешь самых ее основ. Ты хотел писать о мире, о том, как
               устроен мир, а мир для тебя головоломка, и об этом говорили бы и твои
               писания.  Но  не  унывай,  Мартин,  дружище!  Ты  еще  напишешь.  Ты  уже
               знаешь  кое-что,  самую  малость,  но  ты  на  правильном  пути  и  узнаешь
               больше. Когда-нибудь, если повезет, ты будешь знать едва ли не все, что
               возможно. И тогда будешь писать.
                     Он поведал Руфи о своем замечательном открытии, хотел разделить с
               ней  всю  свою  радость,  все  изумление.  Но  она  осталась  едва  ли  не
               равнодушна. Молча выслушала – видно, уже успела познакомиться с этим в
               университете. Открытие не взволновало ее, как Мартина, и не реши он, что
               не  так  уж,  видно,  это  для  нее  ново  и  неожиданно,  он  бы  поразился.
               Оказалось,  Артур  и  Норман  тоже  верят  в  теорию  эволюции  и  читали
               Спенсера, хотя, похоже, он не повлиял на них всерьез, а косматый малый в
               очках, Уилл Олни, при имени Спенсера презрительно фыркнул и повторил
               шуточку,  которую  Мартин  слышал  в  парке:  «Нет  бога,  кроме

               Непостижимого, и Герберт Спенсер пророк его».
                     Но Мартин простил ему насмешку, так как начал понимать, что Олни
               вовсе  не  влюблен  в  Руфь.  Позднее,  по  всевозможным  мелочам,  он
               убедился, что тот не только равнодушен к Руфи, но даже относится к ней
               неприязненно, и это Мартина огорошило. Не укладывалось это у  него в
               голове. Престранное явление, никак его не связать со всем остальным, что
               происходит в мире. Однако он пожалел молодого чудака – видно, бедняга
               жестоко обделен природой, оттого и неспособен оценить всю красоту, все
               совершенство Руфи. Несколько воскресений они ездили на велосипедах в
               горы,  и  Мартин  мог  воочию  убедиться,  что  между  Руфью  и  Олни  шла
               необъявленная война. Олни предпочитал общество Нормана, предоставляя
               Артуру  и  Мартину  сопровождать  Руфь,  за  что  Мартин  был  ему  весьма
               признателен.

                     До  чего  же  отрадны  были  для  Мартина  те  воскресенья,  –  конечно,
               всего отрадней оттого, что рядом была Руфь, но еще и оттого, что ставили
               его почти на равную ногу с молодыми людьми ее круга. Хотя они долгие
               годы получали систематическое образование, Мартин убедился, что вовсе
   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91