Page 87 - Преступление и наказание
P. 87

видал.  А  на  другой  день  прослышали  мы,  что  Алену  Ивановну  и  сестрицу  их  Лизавету
               Ивановну  топором  убили,  а  мы  их  знавали-с,  и  взяло  меня  тут  сумление  насчет  серег, —
               потому известно нам было, что покойница под вещи деньги давала. Пошел я к ним в дом и
               стал  осторожно  про  себя  узнавать,  тихими  стопами,  и  перво-наперво  спросил:  тут  ли
               Миколай?  И  сказывал  Митрей,  что  Миколай загулял,  пришел  домой на  рассвете,  пьяный,
               дома пробыл примерно десять минут и опять ушел, а Митрей уж его потом не видал и работу
               один  доканчивает.  А  работа  у  них  по  одной  лестнице  с  убитыми,  во  втором  этаже.
               Слышамши всё это, мы тогда никому ничего не открыли, — это Душкин говорит, — а про
               убивство  всё  что  могли  разузнали  и  воротились  домой  всё  в  том  же  нашем  сумлений.  А
               сегодня  поутру,  в  восемь  часов, —  то  есть  это  на  третий-то  день,  понимаешь? —  вижу,
               входит ко мне Миколай, не тверезый, да и не то чтоб очень пьяный, а понимать разговор
               может.  Сел  на  лавку,  молчит.  А  опричь  него  в  распивочной  на  ту  пору  был  всего  один
               человек  посторонний,  да  еще  спал  на  лавке  другой,  по  знакомству,  да  двое  наших
               мальчишков-с.  „Видел,  спрашиваю,  Митрея?“  —  „Нет,  говорит,  не видал“. —  „И  здесь  не
               был?“  —  „Не  был,  говорит,  с  третьего  дни“. —  „А  ноне  где  ночевал?“  —  „А  на  Песках,
               говорит, у коломенских“. — „А где, говорю, тогда серьги взял?“ — „А на панели нашел“, —
               и говорит он это так, как будто бы неподобно, и не глядя. „А слышал, говорю, что вот то и
               то,  в  тот  самый  вечер  и  в  том  часу,  по  той  лестнице,  произошло?“  —  „Нет,  говорит,  не
               слыхал“, —  а  сам  слушает,  глаза  вытараща,  и  побелел  он  вдруг,  ровно  мел.  Я  этта  ему
               рассказываю,  смотрю,  а  он  за  шапку  и  начал  вставать.  Тут  и  захотел  я  его  задержать:
               „Погоди,  Миколай,  говорю,  аль  не  выпьешь?“  А  сам  мигнул  мальчишке,  чтобы  дверь
               придержал, да из-за застойки-то выхожу: как он тут от меня прыснет, да на улицу, да бегом,
               да в проулок, — только я и видел его. Тут я и сумления моего решился, потому его грех, как
               есть…»
                     — Еще бы!.. — проговорил Зосимов.
                     — Стой!  Конца  слушай!  Пустились,  разумеется,  со  всех  ног  Миколая  разыскивать:
               Душкина задержали и обыск произвели, Митрея тоже; пораспотрошили и коломенских, —
               только вдруг третьего дня и приводят самого Миколая: задержали его близ — ской заставы,
               на постоялом дворе. Пришел он туда, снял  с себя крест, серебряный, и попросил за крест
               шкалик. Дали. Погодя немного минут, баба в коровник пошла и видит в щель: он рядом в
               сарае к балке кушак привязал, петлю сделал; стал  на обрубок и хочет себе петлю на шею
               надеть; баба вскрикнула благим матом, сбежались: «Так вот ты каков!»  — «А ведите меня,
               говорит,  в  такую-то  часть,  во  всем  повинюсь».  Ну,  его  с  надлежащими  онерами     25    и
               представили в такую-то часть, сюда то есть. Ну то, се, кто, как, сколько лет  —  «двадцать
               два»  —  и  прочее,  и  прочее.  Вопрос:  «Как  работали  с  Митреем,  не  видали  ль  кого  по
               лестнице, вот в таком-то и таком-то часу?» Ответ: «Известно, проходили, может, люди какие,
               да нам не в примету». — «А не слыхали ль чего, шуму какого и прочего?»  —  «Ничего не
               слыхали такого особенного». — «А было ль известно тебе, Миколаю, в тот самый день, что
               такую-то вдову в такой-то день и час с сестрой ее убили и ограбили?»  — «Знать не знаю,
               ведать  не  ведаю.  Впервой  от  Афанасия  Павлыча,  на  третьи  сутки,  в  распивошной
               услыхал». —  «А  где  серьги  взял?»  —  «На  панели  нашел». —  «Почему  на  другой  день  не
               явился с Митреем на работу?» — «Потому этта я загулял». — «А где гулял?» — «А там-то и
               там-то». — «Почему бежал от Душкина?» — «Потому уж испужались мы тогда очинна». —
               «Чего  испугался?»  —  «А  што  засудят». —  «Как  же  ты  мог  испугаться  того,  коли  ты
               чувствуешь себя ни в чем не виновным?..» Ну веришь иль не веришь, Зосимов, этот вопрос
               был  предложен,  и  буквально  в  таких  выражениях,  я  положительно  знаю,  мне  верно
               передали! Каково? Каково?
                     — Ну, нет, однако ж, улики-то существуют.
                     — Да  я  не  про  улики  теперь,  я  про  вопрос,  про  то,  как  они  сущность-то  свою


                 25   почестями (франц.  honneur) — Ред.
   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92