Page 95 - СКАЗКИ
P. 95

– А ведь я, вашескородие, попробую! – сказал он, робко взглядывая на меня.
                     – Разумеется, попробуйте! И я уверен, что успех будет полный.
                     – Ведь  я  тогда,  вашескородие,  пожалуй,  и  госпожу  Строптивцеву  вполне  сработать
               могу?
                     – Еще  бы!  Да  вот,  постойте:  попробуемте  даже  сейчас  с  вашим  «Мздоимцем»  опыт
               сделать. Поставимте ему вопрос по-новому – что он нам скажет?
                     И, обращаясь к кукле, я формулировал вопрос так:
                     – Слушай, «Мздоимец»! Что ты не понимаешь, что значит правда,– это мы знаем. Но
               если бы, например, на пироге у головы кто-нибудь разговор об правде завел, ведь и ты, поди,
               сумел бы притвориться: одною, мол, правдою и свет божий мил?
                     «Коллежский асессор» взглянул на нас с недоразумением и несколько мгновений как
               бы соображал, стараясь понять. И вдруг пронзительно и радостно крикнул:
                     – Папп-па! папп-па! папп-па!

                                                              ---

                     Новая кукла, «Лакомка», с внешней стороны оказалась столь же удовлетворительною,
               как  и  «Мздоимец».  «Лакомка»  был  «человек»  неизвестных  лет,  в  напудренном  парике,  с
               косичкою  назади  и  букольками  на  висках,  в  костюме  петиметра  note_127  осьмнадцатого
               столетия,  как  их  изображают  на  дешевеньких  гравюрах,  украшающих  стены
               провинциальных  гостиниц.  Лицо  полное,  румяное,  улыбающееся,  губы  сочные,  глаза  с
               поволокою. Одной рукой он зажимал трехугольную шляпу, другую – держал наотмашь, как
               бы  посылая  в  пространство  воздушный  поцелуй.  Сзади  его  стояли  ширмы,  на  которых
               сусального  золота  буквами  было  написано:  «Приют  слатких  адахнавений»;  сбоку  были
               поставлены  другие  ширмы  с  надписью:  «Вхот  для  прелесниц».  Вообще  было  заметно
               поползновение  устроить  такую  обстановку,  которая  сразу  указывала  бы  на  постыдный
               характер занятий действующего лица.
                     – Тоже состоит на службе? – спросил я.
                     – Помилуйте! пряжку имеет-с! note_128
                     После  этого  предварительного  объяснения  «Лакомка»,  по  данному  знаку,  учащенно
               замахал свободной рукой, то прижимая ее к сердцу, то поднося к губам. И в то же время, как
               бы повинуясь какому-то тонкому психологическому побуждению, одну ногу поднял.
                     – Это он женский пол чует! – объяснил мне Никанор Сергеич, покуда «Лакомка», что
               есть мочи, кричал:
                     – Мамм-чка! мамм-чка! мамм-чка!
                     Как  бы  в  ответ  на  этот  призыв,  занавеска,  скрывающая  «вход  для  прелестниц»,
               заколыхалась.  Я  ждал,  что  вот-вот  сейчас  войдет  какая-нибудь  ветреная  маркиза,  но,  к
               удивлению  моему,  вошла…  старуха!..  И  не  маркиза,  а  старая  мещанка,  в  отрепанном
               платьишке,  с  платком  на  голове,  и  даже,  по-видимому,  добродетельная.  Лицо  у  нее
               сморщилось,  глаза  слезились,  подбородок  трясся,  нос  выказывал  признаки  затяжного
               насморка, во рту не было видно ни одного зуба. Она держала в руках прошение и тотчас же
               бросилась на колени перед «Лакомкой», как бы оправдываясь, что у нее ничего нет, кроме
               бесплодных воспоминаний о добродетельно проведенной жизни.
                     Сначала «Лакомка» как бы не верил глазам своим, но потом ужасно разгневался.
                     – Вззз…–  шипел  он  злобно,  топая  ногами  и  изо  всей  силы  потрясая  крошечным


                 note_127
                   Петиметр – щеголь (от фр. реtit-maitre).

                 note_128
                   …пряжку  имеет-с!–  Нагрудный  знак,  выдаваемый  в  поощрение,  главным  образом  за  беспорочную  и
               долголетнюю службу.
   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100