Page 118 - Война и мир 1 том
P. 118

– Что ж вы не сказали, князь? Я бы предложил своего хлеба-соли.
                     Они сошли с лошадей и вошли под палатку маркитанта. Несколько человек офицеров с
               раскрасневшимися и истомленными лицами сидели за столами, пили и ели.
                     – Ну,  что  ж  это,  господа, –  сказал  штаб-офицер  тоном  упрека,  как  человек,  уже
               несколько раз повторявший одно и то же. – Ведь нельзя же отлучаться так. Князь приказал,
               чтобы никого не было. Ну, вот вы, г. штабс-капитан, – обратился он к маленькому, грязному,
               худому артиллерийскому офицеру, который  без сапог (он  отдал их сушить маркитанту),  в
               одних чулках, встал перед вошедшими, улыбаясь не совсем естественно.
                     – Ну,  как  вам,  капитан  Тушин,  не  стыдно? –  продолжал  штаб-офицер, –  вам  бы,
               кажется, как артиллеристу надо пример показывать, а вы без сапог. Забьют тревогу, а вы без
               сапог  очень  хороши  будете.  (Штаб-офицер  улыбнулся.)  Извольте  отправляться  к  своим
               местам, господа, все, все, – прибавил он начальнически.
                     Князь  Андрей  невольно  улыбнулся,  взглянув  на  штабс-капитана  Тушина.  Молча  и
               улыбаясь,  Тушин,  переступая  с  босой  ноги  на  ногу,  вопросительно  глядел  большими,
               умными и добрыми глазами то на князя Андрея, то на штаб-офицера.
                     – Солдаты  говорят:  разумшись  ловчее, –  сказал  капитан  Тушин,  улыбаясь  и  робея,
               видимо, желая из своего неловкого положения перейти в шутливый тон.
                     Но еще он не договорил, как почувствовал, что шутка его не принята и не вышла. Он
               смутился.
                     – Извольте отправляться, – сказал штаб-офицер, стараясь удержать серьезность.
                     Князь Андрей еще раз взглянул на фигурку артиллериста. В ней было что-то особенное,
               совершенно не военное, несколько комическое, но чрезвычайно привлекательное.
                     Штаб-офицер и князь Андрей сели на лошадей и поехали дальше.
                     Выехав за деревню, беспрестанно обгоняя и встречая идущих солдат, офицеров разных
               команд,  они  увидали  налево  краснеющие  свежею,  вновь  вскопанною  глиною  строящиеся
               укрепления. Несколько баталионов солдат в одних рубахах, несмотря на холодный ветер, как
               белые  муравьи,  копошились  на  этих  укреплениях;  из-за  вала  невидимо  кем  беспрестанно
               выкидывались  лопаты  красной  глины.  Они  подъехали  к  укреплению,  осмотрели  его  и
               поехали  дальше.  За  самым  укреплением  наткнулись  они  на  несколько  десятков  солдат,
               беспрестанно переменяющихся, сбегающих с укрепления. Они должны были зажать нос и
               тронуть лошадей рысью, чтобы выехать из этой отравленной атмосферы.
                     – Voila l'agrement des camps, monsieur le prince, [    Вот удовольствие лагеря, князь,]   –
               сказал дежурный штаб-офицер.
                     Они выехали на противоположную гору. С этой горы уже видны были французы. Князь
               Андрей остановился и начал рассматривать.
                     – Вот  тут  наша  батарея  стоит, –  сказал  штаб-офицер,  указывая  на  самый  высокий
               пункт, – того самого чудака, что без сапог сидел; оттуда всё видно: поедемте, князь.
                     – Покорно благодарю, я теперь один проеду, – сказал князь Андрей, желая избавиться
               от штаб-офицера, – не беспокойтесь, пожалуйста.
                     Штаб-офицер отстал, и князь Андрей поехал один.
                     Чем  далее  подвигался  он  вперед,  ближе  к  неприятелю,  тем  порядочнее  и  веселее
               становился  вид  войск.  Самый  сильный  беспорядок  и  уныние  были  в  том  обозе  перед
               Цнаймом,  который  объезжал  утром  князь  Андрей  и  который  был  в  десяти  верстах  от
               французов. В Грунте тоже чувствовалась некоторая тревога и страх чего-то. Но чем ближе
               подъезжал князь Андрей к цепи французов, тем самоувереннее становился вид наших войск.
               Выстроенные  в  ряд,  стояли  в  шинелях  солдаты,  и  фельдфебель  и  ротный  рассчитывали
               людей, тыкая пальцем в грудь крайнему по отделению солдату и приказывая ему поднимать
               руку;  рассыпанные  по  всему  пространству,  солдаты  тащили  дрова  и  хворост  и  строили
               балаганчики,  весело  смеясь  и  переговариваясь;  у  костров  сидели  одетые  и  голые,  суша
               рубахи, подвертки или починивая сапоги и шинели, толпились около котлов и кашеваров. В
               одной роте обед был готов, и солдаты с жадными лицами смотрели на дымившиеся котлы и
               ждали пробы, которую в деревянной чашке подносил каптенармус офицеру, сидевшему на
   113   114   115   116   117   118   119   120   121   122   123