Page 123 - Война и мир 2 том
P. 123

– Мама, это не стыдно, что он вдовец?
                     – Полно,  Наташа.  Молись  Богу.  Les  Marieiages  se  font  dans  les  cieux.  [    Браки
               заключаются в небесах.]
                     – Голубушка,  мамаша,  как  я  вас  люблю,  как  мне  хорошо! –  крикнула  Наташа,  плача
               слезами счастья и волнения и обнимая мать.
                     В  это  же  самое  время  князь  Андрей  сидел  у  Пьера  и  говорил  ему  о  своей  любви  к
               Наташе и о твердо-взятом намерении жениться на ней.


                     В этот день у графини Елены Васильевны был раут, был французский посланник, был
               принц,  сделавшийся  с  недавнего  времени  частым  посетителем  дома  графини,  и  много
               блестящих дам и мужчин. Пьер был внизу, прошелся по залам, и поразил всех гостей своим
               сосредоточенно-рассеянным и мрачным видом.
                     Пьер  со  времени  бала  чувствовал  в  себе  приближение  припадков  ипохондрии  и  с
               отчаянным  усилием  старался  бороться  против  них.  Со  времени  сближения  принца  с  его
               женою, Пьер неожиданно был пожалован в камергеры, и с этого времени он стал чувствовать
               тяжесть и стыд в большом обществе, и чаще ему стали приходить прежние мрачные мысли о
               тщете  всего  человеческого.  В  это  же  время  замеченное  им  чувство  между
               покровительствуемой им Наташей и князем Андреем, своей противуположностью между его
               положением и положением его друга, еще усиливало это мрачное настроение. Он одинаково
               старался избегать мыслей о своей жене и о Наташе и князе Андрее. Опять всё ему казалось
               ничтожно в сравнении с вечностью, опять представлялся вопрос: «к чему?». И он дни и ночи
               заставлял  себя  трудиться  над  масонскими  работами,  надеясь  отогнать  приближение  злого
               духа. Пьер в 12-м часу, выйдя из покоев графини, сидел у себя наверху в накуренной, низкой
               комнате, в затасканном халате перед столом и переписывал подлинные шотландские акты,
               когда кто-то вошел к нему в комнату. Это был князь Андрей.
                     – А, это вы, – сказал Пьер с рассеянным и недовольным видом. – А я вот работаю, –
               сказал он, указывая на тетрадь с тем видом спасения от невзгод жизни, с которым смотрят
               несчастливые люди на свою работу.
                     Князь Андрей с сияющим, восторженным и обновленным к жизни лицом остановился
               перед Пьером и, не замечая его печального лица, с эгоизмом счастия улыбнулся ему.
                     – Ну, душа моя, – сказал он, – я вчера хотел сказать тебе и нынче за этим приехал к
               тебе. Никогда не испытывал ничего подобного. Я влюблен, мой друг.
                     Пьер вдруг тяжело вздохнул и повалился своим тяжелым телом на диван, подле князя
               Андрея.
                     – В Наташу Ростову, да? – сказал он.
                     – Да,  да,  в  кого  же?  Никогда  не  поверил  бы,  но  это  чувство  сильнее  меня.  Вчера  я
               мучился, страдал, но и мученья этого я не отдам ни за что в мире. Я не жил прежде. Теперь
               только я живу, но я не могу жить без нее. Но может ли она любить меня?… Я стар для нее…
               Что ты не говоришь?…
                     – Я? Я? Что я говорил вам, – вдруг сказал Пьер, вставая и начиная ходить по комнате. –
               Я всегда это думал… Эта девушка такое сокровище, такое… Это редкая девушка… Милый
               друг, я вас прошу, вы не умствуйте, не сомневайтесь, женитесь, женитесь и женитесь… И я
               уверен, что счастливее вас не будет человека.
                     – Но она!
                     – Она любит вас.
                     – Не говори вздору… – сказал князь Андрей, улыбаясь и глядя в глаза Пьеру.
                     – Любит, я знаю, – сердито закричал Пьер.
                     – Нет,  слушай, –  сказал  князь  Андрей,  останавливая  его  за  руку. –  Ты  знаешь  ли,  в
               каком я положении? Мне нужно сказать все кому-нибудь.
                     – Ну, ну, говорите, я очень рад, – говорил Пьер, и действительно лицо его изменилось,
               морщина  разгладилась,  и  он  радостно  слушал  князя  Андрея.  Князь  Андрей  казался  и  был
   118   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128