Page 193 - Война и мир 2 том
P. 193

Наташа  большими,  открытыми  глазами  смотрела  на  Соню,  как  будто  не  понимая  ее
               вопроса.
                     – Что ж, ты отказываешь князю Андрею? – сказала Соня.
                     – Ах,  ты  ничего  не  понимаешь,  ты  не  говори  глупости,  ты  слушай, –  с  мгновенной
               досадой сказала Наташа.
                     – Нет, я не могу этому верить, – повторила Соня. – Я не понимаю. Как же ты год целый
               любила одного человека и вдруг… Ведь ты только три раза видела его. Наташа, я тебе не
               верю, ты шалишь. В три дня забыть всё и так…
                     – Три дня, – сказала Наташа. – Мне кажется, я сто лет люблю его. Мне кажется, что я
               никого никогда не любила прежде его. Ты этого не можешь понять. Соня, постой, садись
               тут. – Наташа обняла и поцеловала ее.
                     – Мне говорили, что это бывает и ты верно слышала, но я теперь только испытала эту
               любовь.  Это  не  то,  что  прежде.  Как  только  я  увидала  его,  я  почувствовала,  что  он  мой
               властелин, и я раба его, и что я не могу не любить его. Да, раба! Что он мне велит, то я и
               сделаю.  Ты  не  понимаешь  этого.  Что  ж  мне  делать?  Что  ж  мне  делать,  Соня? –  говорила
               Наташа с счастливым и испуганным лицом.
                     – Но ты подумай, что ты делаешь, – говорила Соня, – я не могу этого так оставить. Эти
               тайные  письма…  Как  ты  могла  его  допустить  до  этого? –  говорила  она  с  ужасом  и  с
               отвращением, которое она с трудом скрывала.
                     – Я  тебе  говорила, –  отвечала  Наташа, –  что  у  меня  нет  воли,  как  ты  не  понимаешь
               этого: я его люблю!
                     – Так я не допущу до этого, я расскажу, – с прорвавшимися слезами вскрикнула Соня.
                     – Что ты, ради Бога… Ежели ты расскажешь, ты мой враг, – заговорила Наташа. – Ты
               хочешь моего несчастия, ты хочешь, чтоб нас разлучили…
                     Увидав этот страх Наташи, Соня заплакала слезами стыда и жалости за свою подругу.
                     – Но что было между вами? – спросила она. – Что он говорил тебе? Зачем он не ездит в
               дом?
                     Наташа не отвечала на ее вопрос.
                     – Ради  Бога,  Соня,  никому  не  говори,  не  мучай  меня, –  упрашивала  Наташа. –  Ты
               помни, что нельзя вмешиваться в такие дела. Я тебе открыла…
                     – Но зачем эти тайны! Отчего же он не ездит в дом? – спрашивала Соня. – Отчего он
               прямо не ищет твоей руки? Ведь князь Андрей дал тебе полную свободу, ежели уж так; но я
               не верю этому. Наташа, ты подумала, какие могут быть тайные причины ?
                     Наташа  удивленными  глазами  смотрела  на  Соню.  Видно,  ей  самой  в  первый  раз
               представлялся этот вопрос и она не знала, что отвечать на него.
                     – Какие причины, не знаю. Но стало быть есть причины!
                     Соня вздохнула и недоверчиво покачала головой.
                     – Ежели  бы  были  причины…  –  начала  она.  Но  Наташа  угадывая  ее  сомнение,
               испуганно перебила ее.
                     – Соня, нельзя сомневаться в нем, нельзя, нельзя, ты понимаешь ли? – прокричала она.
                     – Любит ли он тебя?
                     – Любит  ли? –  повторила  Наташа  с  улыбкой  сожаления  о  непонятливости  своей
               подруги. – Ведь ты прочла письмо, ты видела его?
                     – Но если он неблагородный человек?
                     – Он!… неблагородный человек? Коли бы ты знала! – говорила Наташа.
                     – Если  он  благородный  человек,  то  он  или  должен  объявить  свое  намерение,  или
               перестать видеться с тобой; и ежели ты не хочешь этого сделать, то я сделаю это, я напишу
               ему, я скажу папа, – решительно сказала Соня.
                     – Да я жить не могу без него! – закричала Наташа.
                     – Наташа, я не понимаю тебя. И что ты говоришь! Вспомни об отце, о Nicolas.
                     – Мне никого не нужно, я никого не люблю, кроме его. Как ты смеешь говорить, что он
               неблагороден? Ты разве не знаешь, что я его люблю? – кричала Наташа. – Соня, уйди, я не
   188   189   190   191   192   193   194   195   196   197   198