Page 52 - Джанни Родари - "Приключения Чиполлино"

Послышался шорох, и что-то стукнуло кума Тыкву по носу.

– Тут, тут она! – радостно закричал старик.
В пакетике была целая сальная свечка и коробка спичек.
– Спасибо, Земляничка! – закричали все хором.
– До свидания, мне надо удирать: Помидор идёт!
Действительно, в этот самый миг синьор Помидор вошёл в свою
комнату. Увидев Земляничку, которая возилась около его секретного
телефона, кавалер страшно обеспокоился:
– Ты что тут делаешь?
– Чищу вот эту ловушку.
– Какую ловушку?
– Вот эту… Разве это не мышеловка?
Помидор вздохнул с облегчением. «Слава богу, – подумал он, –
служанка так глупа, что приняла мой секретный телефон за мышеловку!»
Он повеселел и даже подарил Земляничке бумажку от конфеты.
– Вот держи, – сказал он великодушно, – можешь облизать эту
бумажку. Она сладкая, год назад в неё была завёрнута карамелька с ромом.

Земляничка поклонилась и поблагодарила кавалера:
– За семь лет службы вы дарите мне уже третью бумажку от конфет,
ваша милость.
– Вот видишь! – пропыхтел Помидор. – Значит, я добрый хозяин. Веди
себя хорошо, и ты будешь довольна.
– Кто волен, тот и доволен, – ответила Земляничка пословицей и, ещё
раз поклонившись, убежала по своим делам.
Кавалер Помидор потёр руки, думая про себя: «Вот теперь я посижу у
моего секретного телефона и послушаю, о чём болтают арестованные.
Узнаю, наверно, много интересных вещей. Может быть, мне даже удастся
открыть, где они прячут этот проклятый домик».
Однако заключённые, которых вовремя предупредила Земляничка,
услышали, что синьор Помидор подходит к слуховому отверстию, и, решив

доставить ему несколько приятных минут, принялись ругать его на все
корки.
Помидора так и подмывало крикнуть: «Вот я вас!» – но в то же время
ему не хотелось себя обнаружить.
Поэтому, чтобы не слышать больше обидных слов, он счёл за лучшее
улечься на покой. Перед сном он плотно заткнул тряпкой свой самодельный
телефон, у которого вместо трубки была самая обыкновенная воронка,
какую употребляют для разлива вина в бутылки.
А в подземелье мастер Виноградинка зажёг новую свечу.