Page 35 - А.Линдгрен - Малыш и Карлсон

– Что ж, давай поспорим! Приготовь-ка мне поскорее двойную дозу
"приторного порошка". Когда нужно сбить температуру, ничем не следует

пренебрегать. Нам ничего не остается, как испробовать все средства и тер-
пеливо ждать результата.

Малыш смешал двойную дозу порошка и всыпал его в широко рас-

крытый рот Карлсона. Затем они снова уселись, замолчали и стали ждать
Полминуты спустя Карлсон с сияющим видом соскочил с дивана.

– Свершилось чудо! – крикнул он. – У меня упала температура! Ты
опять выиграл. Давай сюда шоколад.

Малыш вздохнул и отдал Карлсону последнюю плиточку. Карлсон не-
довольно взглянул на него:

– Упрямцы вроде тебя вообще не должны держать пари. Спорить мо-

гут только такие, как я. Проиграл ли, выиграл ли Карлсон, он всегда сияет,
как начищенный пятак.

Воцарилось молчание, во время которого Карлсон дожевывал свой

шоколад. Потом он сказал:

– Но раз ты такой лакомка, такой обжора, лучше всего будет по-
братски поделить остатки. У тебя еще есть конфеты? Малыш пошарил в
карманах. – Вот, три штуки. – И он вытащил два засахаренных орешка и
один леденец.

– Три пополам не делится, – сказал Карлсон, – это знают даже малые

дети. – И, быстро схватив с ладони Малыша леденец, проглотил его. – Вот
теперь можно делить, – продолжал Карлсон и с жадностью поглядел на
оставшиеся два орешка: один из них был чуточку больше другого. – Так как

я очень милый и очень скромный, то разрешаю тебе взять первому. Но
помни: кто берет первым, всегда должен брать то, что поменьше, – закон-
чил Карлсон и строго взглянул на Малыша.

Малыш на секунду задумался, но тут же нашелся:

– Уступаю тебе право взять первым.

– Хорошо, раз ты такой упрямый! – вскрикнул Карлсон и, схватив

больший орешек, мигом засунул его себе в рот.

Малыш посмотрел на маленький орешек, одиноко лежавший на его
ладони.