Page 194 - Робинзон Крузо

Мы провели с ним в гроте ночь, но как только рассвело, я подал ему

знак следовать за мной. Я показал ему, что хочу его одеть, чему он, по-
видимому, очень обрадовался, так как был совершенно наг. Когда мы
проходили мимо того места, где были зарыты убитые нами дикари, он
указал мне на приметы, которыми он для памяти обозначил могилы, и стал
делать мне знаки, что нам следует откопать оба трупа и съесть их. В ответ
на это я постарался как можно выразительнее показать свой гнев и свое
отвращение – показать, что меня тошнит при одной мысли об этом, и
повелительным жестом приказал ему отойти от могил, что он и исполнил с
величайшей покорностью. После этого я повел его на вершину холма
посмотреть, ушли ли дикари. Вытащив подзорную трубу, я навел ее на
место побережья, где они были накануне, но их и след простыл: не было
видно ни одной лодки. Ясно было, что они уехали, не потрудившись
поискать своих пропавших товарищей.
Но я не удовольствовался этим открытием; набравшись храбрости и
сгорая от любопытства, я велел своему слуге следовать за мной, вооружив
его своим тесаком и луком со стрелами, которыми, как я уже успел

убедиться, он владел мастерски. Кроме того, я дал ему нести одно из моих
ружей, а сам взял два других, и мы пошли к тому месту, где накануне
пировали дикари: мне хотелось собрать теперь более точные сведения о
них. На берегу моим глазам предстала такая страшная картина, что у меня
замерло сердце и кровь застыла в жилах. В самом деле, зрелище было
ужасное, по крайней мере для меня, хотя Пятница остался совершенно
равнодушен к нему. Весь берег был усеян человеческими костями, земля
обагрена кровью; повсюду валялись недоеденные куски жареного
человеческого мяса, огрызки костей и другие остатки кровавого пиршества,
которым эти изверги отпраздновали свою победу над врагом. Я насчитал
три человеческих черепа, пять рук; нашел в разных местах кости от трех
или четырех ног и множество частей скелета. Пятница знаками рассказал
мне, что дикари привезли для пиршества четырех пленных, троих они

съели, а четвертый был он сам. Насколько можно было понять из его
объяснений, у этих дикарей произошло большое сражение с соседним
племенем, к которому принадлежал он, Пятница. Враги Пятницы взяли
много пленных и развезли в разные места, чтобы устроить пиршество так
же, как сделала шайка дикарей, которая привезла своих пленных на мой
остров.
Я приказал Пятнице собрать все черепа, кости и куски мяса, свалить в
кучу, развести костер и сжечь. Я заметил, что моему слуге очень хотелось
полакомиться человечьим мясом и что его каннибальские инстинкты очень