Page 201 - Робинзон Крузо
P. 201
Пятница. Их было много-много в том месте, где был я. Они схватили
один, два, три и меня. Наши побили их в другом месте, где я не был; там
наши схватили – один, два, три, много-много тысяч.
Господин. Отчего же ваши не пришли к вам на помощь и не
освободили вас?
Пятница. Те увели один, два, три и меня и посадили в лодку, а у
наших в то время не было лодки.
Господин. А скажи мне, Пятница, что делают ваши с теми людьми,
которые попадутся к ним в плен? Тоже куда-нибудь увозят на лодках и
съедают потом, как те, чужие?
Пятница. Да, наши тоже кушают человек, всех кушают.
Господин. А куда они их увозят?
Пятница. Разные места – куда хотят.
Господин. А сюда привозят?
Пятница. Да, да, и сюда. Разные места.
Господин. А ты здесь бывал с ними?
Пятница. Бывал. Там бывал (указывает на северо-западную
оконечность острова, служившую, по-видимому, местом сборища его
соплеменников).