Page 229 - Сказки народов мира
P. 229

народу. Чтобы возвестить, что первый ученый Китая сейчас будет говорить,

               слуги  ударят  в  гонг.  Гонг  загудит,  призывая  толпу  к  вниманию…  Данн!
               Данн…»
                     Тут  и  в  самом  деле  загудело  —  «данн!  данн!  данн!»  —  только  не  у
               ворот дворца императорского зятя, а в здании, где шел экзамен.
                     Это означало, что время, отведенное для сочинения, истекло.
                     На  следующий  день  господин  сюцай  Гао  прочел  свое  имя  в  списке
               экзаменовавшихся.  Оно,  и  вправду,  стояло  первым,  но  только…  под
               красной чертой — в списке тех, кто не выдержал экзамена.


                ЛЕПЕШКА И ХВОРОСТ



                     Послал как-то помещик батрака в город за хворостом. Поднял его на
               рассвете и сказал:
                     —  Завтрака  дожидаться  не  стоит,  вот  тебе  лепешка,  чтоб  не
               проголодался.
                     И дал батраку туань — маленькую сухую лепешку.
                     — Этой лепешкой и воробья не накормишь, — сказал батрак, — ведь
               пока до гор дошагаешь да обратно доберешься, целый день пройдет.
                     — Дорога — не работа, — ответил Помещик, — а хворост собрать —
               недолгое дело. А что лепешка маленькая, так ведь она сухая. Размочишь ее
               в воде — она разбухнет и станет большой. Вот ты и наешься.
                     Батрак  еще  половины  пути  не  прошел  —  ему  уже  досмерти  есть
               захотелось.  Положил  он  лепешку  в  рот  и  сам  даже  не  заметил,  как  ее

               проглотил.
                     Вот пришел он в горы, отдохнул немного, затянул пояс потуже, чтоб не
               так  сосало  под  ложечкой,  потом  подобрал  три  хворостины,  сунул  их  под
               мышку и пустился в обратный путь.
                     К закату вернулся батрак домой.
                     Увидел помещик три хворостины и давай браниться:
                     — Ах ты, бездельник, лепешку съел, а хворосту принес столько, что и
               очага не растопишь.
                     —  Так  ведь  он  сухой,  —  ответил  батрак,  —  ты  размочи  его  в  воде,
               хворосту и станет много.
                     Что мог ответить на это помещик?!


                КАК ПТИЦЫ УЧИЛИСЬ СТРОИТЬ ГНЕЗДА
   224   225   226   227   228   229   230   231   232   233   234