Page 17 - Рассказы
P. 17

А.  П.  Чехов.  «Рассказы»




                  не расположен слушать. Высадив его на Выборгской, он останавливается у трактира, сгиба-
                  ется на козлах и опять не шевельнется… Мокрый снег опять красит набело его и лошаденку.
                  Проходит час, другой…
                        По тротуару, громко стуча калошами и перебраниваясь, проходят трое молодых людей:
                  двое из них высоки и тонки, третий мал и горбат.
                        – Извозчик, к Полицейскому мосту! – кричит дребезжащим голосом горбач. – Троих…
                  двугривенный!
                        Иона  дергает  вожжами  и  чмокает.  Двугривенный  –  цена  не  сходная,  но  ему  не  до
                  цены… Что рубль, что пятак – для него теперь все равно, были бы только седоки… Моло-
                  дые люди, толкаясь и сквернословя, подходят к саням и все трое сразу лезут на сиденье.
                  Начинается  решение  вопроса:  кому  двум  сидеть,  а  кому  третьему  стоять?  После  долгой
                  перебранки, капризничанья и попреков приходят к решению, что стоять должен горбач, как
                  самый маленький.
                        – Ну, погоняй! – дребезжит горбач, устанавливаясь и дыша в затылок Ионы. – Лупи!
                  Да и шапка же у тебя, братец! Хуже во всем Петербурге не найти…
                        – Гы-ы… гы-ы… – хохочет Иона. – Какая есть…
                        – Ну ты, какая есть, погоняй! Этак ты всю дорогу будешь ехать? Да? А по шее?..
                        – Голова трещит… – говорит один из длинных. – Вчера у Дукмасовых мы вдвоем с
                  Васькой четыре бутылки коньяку выпили.
                        – Не понимаю, зачем врать! – сердится другой длинный. – Врет, как скотина.
                        – Накажи меня бог, правда…
                        – Это такая же правда, как то, что вошь кашляет.
                        – Гы-ы! – ухмыляется Иона. – Ве-еселые господа!
                        – Тьфу, чтоб тебя черти!.. – возмущается горбач. – Поедешь ты, старая холера, или нет?
                  Разве так ездят? Хлобысни-ка ее кнутом! Но, черт! Но! Хорошенько ее!
                        Иона чувствует за своей спиной вертящееся тело и голосовую дрожь горбача. Он слы-
                  шит обращенную к нему ругань, видит людей, и чувство одиночества начинает мало-помалу
                  отлегать от груди. Горбач бранится до тех пор, пока не давится вычурным, шестиэтажным
                  ругательством и не разражается кашлем. Длинные начинают говорить о какой-то Надежде
                  Петровне. Иона оглядывается на них. Дождавшись короткой паузы, он оглядывается еще раз
                  и бормочет:
                        – А у меня на этой неделе… тово… сын помер!
                        – Все помрем… – вздыхает горбач, вытирая после кашля губы. – Ну, погоняй, погоняй!
                  Господа, я решительно не могу дальше так ехать! Когда он нас довезет?
                        – А ты его легонечко подбодри… в шею!
                        – Старая холера, слышишь? Ведь шею накостыляю!.. С вашим братом церемониться,
                  так пешком ходить!.. Ты слышишь, Змей Горыныч? Или тебе плевать на наши слова?
                        И Иона больше слышит, чем чувствует, звуки подзатыльника.
                        – Гы-ы… – смеется он. – Веселые господа… дай бог здоровья!
                        – Извозчик, ты женат? – спрашивает длинный.
                        – Я-то? Гы-ы… ве-еселые господа! Таперя у меня одна жена – сырая земля… Хи-хо-
                  хо… Могила то есть!.. Сын-то вот помер, а я жив… Чудное дело, смерть дверью обозна-
                  лась… Заместо того, чтоб ко мне идтить, она к сыну…
                        И Иона оборачивается, чтобы рассказать, как умер его сын, но тут горбач легко взды-
                  хает и заявляет, что, слава богу, они наконец приехали. Получив двугривенный, Иона долго
                  глядит вслед гулякам, исчезающим в темном подъезде. Опять он одинок, и опять наступает
                  для него тишина… Утихшая ненадолго тоска появляется вновь и распирает грудь еще с боль-
                  шей силой. Глаза Ионы тревожно и мученически бегают по толпам, снующим по обе сто-
                  роны улицы: не найдется ли из этих тысяч людей хоть один, который выслушал бы его?

                                                                                                              17
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22