Page 17 - Человек-амфибия

— Языка нет?
Негр молчал по-прежнему.
«Как бы ему заглянуть в рот?» — подумал Кристо. Но Джим, видимо, не намеревался
вступать даже в мимический разговор. Он взял Кристо за руку, подвел к красно-рыжим
зверям и что-то прошипел им. Звери поднялись, подошли к Кристо, обнюхали его и
спокойно отошли. У Кристо немного отлегло от сердца.
Махнув рукой, Джим повел Кристо осматривать сад.
После унылого двора, мощенного камнями, сад поражал обилием зелени и цветов. Сад
простирался на восток, постепенно понижаясь по направлению к берегу моря. Дорожки,
посыпанные красноватыми измельченными раковинами, разбегались в разные стороны.
3
Возле дорожек росли причудливые кактусы и голубовато-зеленые сочные агавы, метелки со
множеством желтовато-зеленых цветов. Целые рощи персиковых и оливковых деревьев
прикрывали своею тенью густую траву с пестрыми, яркими цветами. Среди зелени травы
сверкали водоемы, выложенные по краям белыми камнями. Высокие фонтаны освежали
воздух.

Сад был наполнен разноголосыми криками, пением и щебетанием птиц, ревом, писком
и визгом животных. Никогда еще Кристо не приходилось видеть столь необычных
животных. В этом саду жили невиданные звери.
Вот, блестя медно-зеленой чешуей, перебежала дорогу шестиногая ящерица. С дерева
свисала змея с двумя головами. Кристо в испуге отпрыгнул в сторону от двухголового
пресмыкающегося, зашипевшего на него двумя красными ртами. Негр ответил ему более
громким шипением, и змея, помахав в воздухе головами, упала с дерева и скрылась в густых
зарослях тростника. Еще одна длинная змея уползла с дорожки, цепляясь двумя лапами. За
проволочной сеткой хрюкал поросенок. Он уставился на Кристо единственным большим
глазом, сидевшим посреди лба.
Две белые крысы, сросшиеся боками, бежали по розовой дорожке, как двухголовое и
восьминогое чудовище. Иногда это двуединое существо начинало бороться само с собою:
правая крыса тянула вправо, левая — влево, и обе недовольно попискивали. Но побеждала
всегда правая. Рядом с дорожкой паслись сращенные боками «сиамские близнецы» — две
тонкорунные овцы. Они не ссорились, как крысы. Между ними, видимо, уже давно
установилось полное единство воли и желаний. Один уродец особенно поразил Кристо:
большая, совершенно голая розовая собака. А на ее спине, словно вылезшая из собачьего
тела, виднелась маленькая обезьянка — ее грудь, руки, голова. Собака подошла к Кристо и
махнула хвостом. Обезьянка вертела головой, размахивала руками, похлопывала ладонями
спину собаки, с которой она составляла одно целое, и кричала, глядя на Кристо. Индеец
опустил руку в карман, вынул кусок сахару и протянул обезьянке. Но кто-то быстро отвел
руку Кристо в сторону. За его спиной послышалось шипение. Кристо оглянулся — Джим.
Старый негр жестами и мимикой объяснил Кристо, что обезьянку нельзя кормить. И тотчас
же воробей с головой маленького попугая вырвал на лету кусок сахару из пальцев Кристо и
скрылся за кустом. Вдали на лужайке промычала лошадь с коровьей головой.
Две ламы промчались по поляне, помахивая лошадиными хвостами. Из травы, из
зарослей кустарников, с ветвей деревьев глядели на Кристо необычные гады, звери и птицы:
собаки с кошачьими головами, гуси с петушиными головами, рогатые кабаны, страусы-
нанду с клювами орлов, бараны с телом пумы…
Кристо казалось, что он бредит. Он протирал глаза, смачивал голову холодной водой

3 Агава — растение с сочными, мясистыми листьями. Из его волокон делают ткани, из сока приготовляют
«пульке», любимый напиток местных жителей.