Page 23 - Борьба миров
P. 23

расширялся вид из него. С одной стороны я мог видеть дома около вокзала в Уокинге, я с
               другой  —  обуглившиеся  деревья  Байфлитского  леса.  Внизу  подножья  холма,  на  полотне
               железной дороги, виднелся яркий свет, и несколько домов на прилегающих к станции улицах
               и по дороге в Мейбюри представляли из себя пылающие развалины. Сначала я недоумевал,
               что означает этот яркий свет на полотне железной дороги; я видел  черную груду и яркий
               свет, а направо — ряд каких-то продолговатых, желтых предметов. Потом я сообразил, что
               это был поезд, потерпевший крушение, передняя часть которого была разбита вдребезги и
               горела, а задние вагоны стояли на рельсах.
                     Между  этими  тремя  главными  центрами  пожара  —  горящими  домами,  поездом  и
               пылающей  местностью  —  под  Кобгэмом  тянулось  темное  пространство  земли,  местами
               прерываемое  неправильными  полосами  догоравшего,  дымящегося  вереска.  Эта  широкая,
               черная  гладь  с  огненными  точками  на  ней  представляла  собой  необыкновенно  странную
               картину.  Больше  всего  это  напоминало  фарфоровые  заводы  в  ночное  время.  Я  не  мог
               различить на ней людей, хотя всматривался очень внимательно. Но потом, при свете зарева,
               я  разглядел  у  вокзала  несколько  черных  фигурок,  перебегавших  одна  за  другою  через
               полотно железной дороги.
                     И этот огненный хаос был тот самый маленький мир, в котором я благополучно прожил
               столько лет! Что собственно случилось за последние семь часов, я так и не знал. Не понимал
               я  также,  хотя  уже  начинал  понемногу  догадываться,  какое  соотношение  было  между
               механическим      ходячими      гигантами-машинами       и    неповоротливыми       существами,
               выползавшими из цилиндра. Со странным чувством совершенно бескорыстного интереса я
               подвинул свой рабочий стул к окну, сел и стал смотреть на черное поле и три гигантские
               черные фигуры, освещенные заревом, которые двигались около песочных ям.
                     Они проявляли необыкновенную деятельность. Я спрашивал себя, что, собственно, это
               могло быть? Были ли это сознательные машины? Но этого я не мог допустить. Иди в каждой
               таком механизме сидел марсианин и управлял им, как управляет мозг человеческим телом? Я
               сравнивал  эти  машины  с  нашими  и  в  первый  раз  задал  себе  вопрос,  чем  должны
               представляться животному наши броненосцы и паровики?
                     Буря  улеглась,  и  небо  прояснилось.  Высоко  над  пеленою  дыма,  застилавшего  место
               пожара, чуть-чуть мерцала на западе светлая точка  — Марс. Вдруг я  услышал, как что-то
               зашуршало за оградой моего сада. Я разом очнулся от охватившей меня летаргии и, заглянув
               в темноту, увидел человека, перелезавшего через решетку. При виде другого человеческого
               существа мое оцепенение прошло. Я высунулся в окно, радостно возбужденный.
                     — Кто там? — спросил я шопотом.
                     Сидя на ограде, человек замер в нерешимости. Потом соскочил в сад и… подошел к
               углу дома. Он шел согнувшись, тихонько, стараясь не производить шума.
                     — Кто это? — спросил он тоже шопотом, остановившись под окном и глядя вверх.
                     — Куда вы идете? — спросил я.
                     — Не знаю.
                     — Вы хотите спрятаться?
                     — Да.
                     — Так входите, — сказал я.
                     Я  сошел  вниз,  открыл  дверь,  впустил  его  и  снова  запер  дверь.  Лица  его  я  не  мог
               рассмотреть. Он был без шапки, и мундир его был расстегнут.
                     — Как ужасно! — вырвалось у него, когда он вошел.
                     — Что случилось? — спросил я.
                     — Чего  только  не  случилось? —  Мне  было  видно  в  темноте,  как  он  сделал  жест
               отчаяния. — Они стерли нас, просто стерли в порошок!
                     И он повторил это несколько раз.
                     Он последовал почти механически за мной в столовую.
                     — Выпейте немного виски, — сказал я, наливая ему порядочную порцию.
                     Он  выпил.  Потом  сел  за  стол,  уронил  голову  на  руки  и  вдруг  заплакал  с  бурным
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28