Page 46 - Хаджи Мурат
P. 46

— Куда денщики подевались? — сказал Бутлер.
                     — Пьянствовать ушли, — сказала Марья Дмитриевна. — Да вам что?
                     — Дверь отпереть; у вас перед домом целая орава горцев. Хаджи-Мурат приехал.
                     — Еще выдумайте что-нибудь, — сказала Марья Дмитриевна, улыбаясь.
                     — Я не шучу. Правда. Стоят у крыльца.
                     — Да неужели вправду? — сказала Марья Дмитриевна.
                     — Что ж мне вам выдумывать. Подите посмотрите, они у крыльца стоят.
                     — Вот  так  оказия, —  сказала  Марья  Дмитриевна,  опустив  рукава  и  ощупывая  рукой
               шпильки в своей густой косе. — Так я пойду разбужу Ивана Матвеевича, — сказала она.
                     — Нет, я сам пойду. А ты, Бондаренко, дверь поди отопри, — сказал Бутлер.
                     — Ну, и то хорошо, — сказала Марья Дмитриевна и опять взялась за свое дело.
                     Узнав, что к нему приехал Хаджи-Мурат, Иван Матвеевич, уже слышавший о том, что
               Хаджи-Мурат  в  Грозной,  нисколько  не  удивился  этому,  а,  приподнявшись,  скрутил
               папироску, закурил и стал одеваться, громко откашливаясь и ворча на начальство, которое
               прислало  к  нему  «этого  черта».  Одевшись,  он  потребовал  от  денщика  «лекарства».  И
               денщик, зная, что лекарством называлась водка, подал ему.
                     — Нет  хуже  смеси, —  проворчал  он,  выпивая  водку  и  закусывая  черным  хлебом. —
               Вот  вчера  выпил  чихиря,  и  болит  голова.  Ну,  теперь  готов, —  закончил  он  и  пошел  в
               гостиную, куда Бутлер уже провел Хаджи-Мурата и сопутствующего ему офицера.
                     Офицер,  провожавший  Хаджи-Мурата,  передал  Ивану  Матвеевичу  приказание
               начальника  левого  фланга  принять  Хаджи-Мурата  и,  дозволяя  ему  иметь  сообщение  с
               горцами  через  лазутчиков,  отнюдь  не  выпускать  его  из  крепости  иначе  как  с  конвоем
               казаков.
                     Прочтя бумагу, Иван Матвеевич поглядел пристально на Хаджи-Мурата и опять стал
               вникать  в  бумагу.  Несколько  раз  переведя  таким  образом  глаза  с  бумаги  на  гостя,  он
               остановил, наконец, свои глаза на Хаджи-Мурате и сказал:
                     — Якши, бек-якши. Пускай живет. Так и скажи ему, что мне приказано не выпускать
               его.  А  что  приказано,  то  свято.  А  поместим  его  —  как  думаешь,  Бутлер? —  поместим  в
               канцелярии?
                     Бутлер не успел ответить, как Марья Дмитриевна, пришедшая из кухни и стоявшая в
               дверях, обратилась к Ивану Матвеевичу:
                     — Зачем в канцелярию? Поместите здесь. Кунацкую отдадим да кладовую. По крайней
               мере  на  глазах  будет, —  сказала  она и,  взглянув  на  Хаджи-Мурата  и  встретившись  с  ним
               глазами, поспешно отвернулась.
                     — Что же, я думаю, что Марья Дмитриевна права, — сказал Бутлер.
                     — Ну, ну, ступай, бабам тут нечего делать, — хмурясь, сказал Иван Матвеевич.
                     Во  все  время  разговора  Хаджи-Мурат  сидел,  заложив  руку  за  рукоять  кинжала,  и
               чуть-чуть  презрительно  улыбался.  Он  сказал,  что  ему  все  равно,  где  жить.  Одно,  что  ему
               нужно и что разрешено ему сардарем, это то, чтобы иметь сношения с горцами, и потому он
               желает,  чтобы  их  допускали  к  нему.  Иван  Матвеевич  сказал,  что  это  будет  сделано,  и
               попросил Бутлера занять гостей, пока принесут им закусить и приготовят комнаты, сам же
               он пойдет в канцелярию написать нужные бумаги и сделать нужные распоряжения.
                     Отношение Хаджи-Мурата к его новым знакомым сейчас же очень ясно определилось.
               К Ивану Матвеевичу Хаджи-Мурат с первого знакомства с ним почувствовал отвращение и
               презрение и всегда высокомерно обращался с ним. Марья Дмитриевна, которая готовила и
               приносила  ему  пищу,  особенно нравилась  ему.  Ему  нравилась  и  ее  простота,  и особенная
               красота чуждой ему народности, и бессознательно передававшееся ему ее влечение к нему.
               Он старался не смотреть на нее, не говорить с нею, но глаза его невольно обращались к ней и
               следили за ее движениями.
                     С Бутлером же он тотчас же, с первого знакомства, дружески сошелся и много и охотно
               говорил с ним, расспрашивая его про его жизнь и рассказывая ему про свою и сообщая о тех
               известиях, которые приносили ему лазутчики о положении его семьи, и даже советуясь с ним
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51