Page 138 - Вино из одуванчиков

хорошее. А теперь такая тишь да гладь, что даже тошно!

— В последний раз говорю тебе, Чарли: Душегуб не умер. Я видел его
лицо, и ты тоже видел. И Дуг видел его, верно, Дуг?
— Что? Да, кажется. Да.
— Все его видели. Так вот, вы мне скажите: похож он, по-вашему, на
Душегуба?
— Я… — начал Дуглас и умолк. Прошло секунд пять.
— Бог ты мой, — прошептал наконец Чарли. Том ждал и улыбался.
— Он ни капельки не похож на Душегуба, — ахнул Чарли. — Он
похож просто на человека!
— Вот то-то и оно! Сразу видно — самый обыкновенный человек,
который даже мухи не обидит! Уж если ты Душегуб, так должен быть и
похож на Душегуба, верно? А этот похож на лотошника — знаешь, который
вечером перед кино торгует конфетами.
— Что ж, по-твоему, это был просто какой-нибудь бродяга? Шел по
городу, увидал пустой дом и забрался туда, а мисс Неббс взяла да там его и
убила?
— Ясно.

— Постой-ка! Мы ведь не знаем, какой Душегуб с виду. Никаких его
карточек мы не видали. А кто его видел, те ничего сказать не могут, потому
что они уже мертвые.
— Ты отлично знаешь, какой Душегуб с виду, и я знаю, и Дуг тоже. Он
обязательно высокий, да?
— Ясно…
— И обязательно бледный, да?
— Правильно, бледный.
— И костлявый, как скелет, и волосы длинные, черные, да?
— Ну да, я всегда так и говорил.
— И глазищи вылупленные и зеленые, как у кошки?
— Правильно, весь тут, тютелька в тютельку.

— Ну вот. — Том фыркнул. — Вы же видели этого беднягу, которого
выволокли из дома мисс Неббс. Какой он, по-вашему?
— Маленький, лицо красное и даже вроде толстый, волос — кот
наплакал и те какие-то рыжеватые… Ай да Том, попал в самую точку!
Пошли! Зови ребят! Ты им тоже все растолкуешь. Ясно, Душегуб живой!
Он сегодня ночью опять будет всюду рыскать и искать себе жертву.
— Угу, — сказал Том и вдруг задумался.
— Ты молодчина, Том, здорово соображаешь. Никто бы из нас не
сумел вот так поправить все дело. Целое лето чуть не полетело вверх