Page 139 - Вино из одуванчиков

тормашками, спасибо ты вовремя выручил. Август будет не вовсе

пропащий! Эй, ребята!
И Чарли умчался прочь, крича во все горло и размахивая руками.
А Том все стоял на тротуаре перед домом Лавинии Неббс. Он был
бледен.
— Бог ты мой, — шептал он. — Что же я такое натворил?
И повернулся к Дугласу.
— Послушай, Дуг, что же это я натворил? Дуглас не сводил глаз с
дома. Губы его шевелились.
— Вчера вечером я был в овраге. Я видел Элизабет Рэмсел. И я
проходил здесь по дороге домой. И видел стакан с лимонадом там, на
веранде. Только вчера вечером. Я даже мог его выпить… Я его чуть не
выпил…

Она была из тех женщин, у кого в руках всегда увидишь метлу, или
пыльную тряпку, или мочалку, или поварешку. Утром она, что-то мурлыча
себе под нос, срезала с пирога подгоревшую корочку, днем ставила пироги
в духовку, а в сумерки вынимала их. Когда она несла в буфет фарфоровые

чашки, они звенели, точно колокольчики. Она неутомимо сновала по
комнатам, словно пылесос, выискивая малейшие пылинки, наводя везде
чистоту и порядок. В каждом окне стекла сверкали, как зеркала, вбирая в
себя солнечные лучи. Дважды в день она обходила весь сад с лопаткой в
руках — и всюду, где она проходила, тотчас распрямлялись и вспыхивали
ярче трепетные огоньки цветов. Спала она спокойным сном, за всю ночь
переворачивалась с боку на бок раза три, не больше, — она вся отдыхала,
точно белая перчатка, которую на рассвете вновь заполнит неутомимая
рука. А проснувшись, легко касалась людей и поправляла их, как
покосившиеся картины.
Но теперь…
— Бабушка, — говорили все в доме. — Прабабушка. Казалось, надо

было сложить длинный-длинный столбик чисел — и вот теперь наконец
под чертой выводишь самую последнюю, окончательную. Она начиняла
индеек, цыплят, голубей, взрослых людей и мальчишек. Она мыла потолки,
стены, больных и детей. Она настилала на полы линолеум, чинила
велосипеды, разводила огонь в печах, мазала йодом тысячи царапин и
порезов. Неугомонные руки ее не знали устали — весь день они утоляли
чью-то боль, что-то разглаживали, что-то придерживали, кидали
бейсбольные мячи, размахивали яркими крокетными молотками, сажали
семена в черную землю, укрывали то яблоки, запеченные в тесте, то