Page 727 - Мертвые души

Именно просунет рыло, на погладь, сказал генерал, возьми погладь его

“Именно просунет морду: погладь, погладь его. Ха, ха, ха! У него не только что рыло,
весь, весь до жил в саже, а ведь тоже требует, как говорится, поощренья… Ха, ха, ха, ха!”
а. Начато: Весь;
б. Иной скотина весь до жил

“Обокрадет, обворует казну, да еще и, каналья, наград просит. Нельзя, говорит, без
поощрения, трудился… Ха, ха, ха, ха!”
каналья, наград<ите?> ха, ха, ха.

“Обокрадет, обворует казну, да еще и, каналья, наград просит. Нельзя, говорит, без
поощрения, трудился… Ха, ха, ха, ха!”
Нельзя, ведь я трудился

Я ведь еще, слава богу, могу накормить.
Я не совсем разорившийся человек

Бросив ловко обе руки на отлет, Чичиков признательно и почтительно наклонил голову
книзу, так что на время скрылись из его взоров все предметы в комнате, и остались видны ему
только одни носки своих собственных полусапожек.
а. С легким наклоном головы на бок и держа обе руки на отлет, как бы хотел <3 нрзб.>
Чичиков безмолвно наклонил голову;
б. Бросив ловко обе руки на отлет, нагнулся всей полнотой своего корпуса;
в. Бросив ловко обе руки на отлет, Чичиков признательно и почтительно опустил глаза
книзу

Бросив ловко обе руки на отлет, Чичиков признательно и почтительно наклонил голову
книзу, так что на время скрылись из его взоров все предметы в комнате, и остались видны ему
только одни носки своих собственных полусапожек.
видны были

Когда же, пробыв несколько времени в таком почтительном расположении, приподнял
он голову снова кверху, он уже не увидел Улиньки.
Когда же потом приподнял он голову кверху, отскочивши несколько назад с легкостью
резинного мячика

Чичиков осмотрелся ~ старичишка дядя.
Есть у меня дядя, дряхлый старик, сказал Чичиков, оглянувшись [“сказал Чичиков
оглянувшись” приписано карандашом на полях. ]

“Да что же [он], выходит, совсем дурак?” спросил <генерал>.
Да что ж он совсем дурак, что ли?

“Дядя-то, дядя! в каких дураках будет старик. Ха, ха, ха! Мертвецов вместо живых
получит. Ха, ха!”
а. Обмани его, дурака, обмани, так его, и угораздил же тебя чорт выкинуть такую штуку,
подсунуть ему мертвых. Ха, ха, ха! Дядя-то, дядя в каких дураках старик! хохотал громко
генерал и снова смех;
б. Как в тексте. Далее было: Положенье Чичикова было конфузное. “Опять пошел”,
думал про себя <Чичиков>