Page 730 - Мертвые души

с братом хотят ехать в Петербург, потому <что> провинция не стоит того, чтобы в ней жить…
Николаша был говорлив и притом критик. Он рассказал ему

“Понимаю”, подумал Чичиков: “кончится дело кондитерскими да бульварами…” — “А
что”, спросил он вслух: “в каком состоянии именье вашего батюшки?”
“А что, в каком состояньи”, спросил он вслух: “именье вашего батюшки?

— “Напрасно однако же”, сказал он с видом соболезнованья, “поспешили заложить”.
вы поспешили

“Нет, ничего”, сказал Петух. “Говорят, выгодно. Все закладывают: как же отставать от
других?..
а. Набросок карандашом: Как напрасно, когда все закладывают;
б. Нет ничего. Говорят выгодно. Зачем же отставать

“Говорят, выгодно. Все закладывают: как ~ Вот сыновья тоже уговаривают, хотят
просвещенья столичного”.
Набросок карандашом:
а. Вот сыновья тянут тоже в Москву;
б. Вот сыновья в Москву тоже тянут, хотят там получить просвещенья

Поглядишь — и мужикам хорошо, и им недурно.
Как погляжу и мужикам не дур<но>

Поглядишь — и мужикам хорошо, и им недурно.
и им было бы недурно

А как просветятся там у ресторанов да по театрам, — всё пойдет к чорту.
А как просветятся там всякими затеями у ресторанов да в театрах и сами останутся без
хлеба и мужиков пустят по миру

Во всё время разговора Чичиков рассматривал гостя, который его изумлял
необыкновенной красотой своей, стройным, картинным ростом, свежестью неистраченной
юности, девственной чистотой ни одним прыщиком не опозоренного лица.
Начато: всё собралось в нем вместе: необыкновенно правильные черты лица

Во всё время разговора Чичиков рассматривал гостя, который его изумлял
необыкновенной красотой своей, стройным, картинным ростом, свежестью неистраченной
юности, девственной чистотой ни одним прыщиком не опозоренного лица.
Начато: неистраченной мол<одости>

Ни страсти, ни печали, ни даже что-либо похожее на волнение и беспокойство не
дерзнули коснуться его девственного лица и положить на нем морщину, но с тем вместе и не
оживили его.
Казалось ни страсти

Оно оставалось как-то сонно, несмотря на ироническую усмешку, временами его
оживлявшую.
Набросок карандашом: Было в словах что-то сонное, несмотря на ироническую
усмешку, временами оживлявшую

“Поверьте”, прервал красавец гость: “что для разнообразия я бы желал иногда иметь