Page 82 - Краеведческий бюллетень
P. 82

которые  жили  там,  имея  дом.  Я .захотел  есть.  И  я  увидел                                                                                         взморье.  Там  была  маленькая  старая  лодка.  Я  ухватился:

                          возле  себя  изящную  чашку  и  поднос  с  пищей  в  пей,  кото­                                                                                         своей  маленькой  рукой  за  поперечную  балку,  которая  была

                          рую  я  съел.  Я  испытывал  жажду;  в  мою  посуду  они  налили                                                                                         на  носу,  и  поволок  лодку  по  берегу.  Я  поставил  правильно

                          воды,  и  я  попил.  Я  был  доволен.  Я  засыпал  и  просыпался.                                                                                       весла  и  направился  в  открытое  море.  Ту  ночь,  желая  до­

                          Каждый  день  самка  орла  носила  мне  пищу.  Таким  образом                                                                                            стичь  острова,  куда  птица,  которая  меня  воспитывала,  хо­

                          мы  жили  два  или  три  года.  Я  много  раз  слушал  разговор                                                                                         дила,  я  греб,  но  не  умел  сначала.  Тем  не  менее,  гребя  боль­

                          орлов  и  наконец  понял  птичий  язык.  Однажды  самец-орел                                                                                            ше  и  больше,  я  наконец  научился  грести.  Я  греб  до  рассвета..

                         удалился  н  не  вернулся.  Три  дня  я  ждал,  но  он  не  возвра­                                                                                       Я греб до вечера; наконец я увидел перед  собой остров. Я при­

                         щался.  Наконец  однажды  птица  прибыла  домой.  Разговор,                                                                                              чалил  и  посмотрел  вокруг.  Несомненно,  я  причалил  к  тому

                         когда  птицы  беседовали  друг  с  другом,  был  следующий:                                                                                              острову,  к  которому  самец-птица  ходил.  Среди  ветвей  боль­


                          «Каждый  день  я  думаю  о  ребенке,  вскармливаемом  и  вое                                                                                            шого  ясеня,  что  свисали  до  земли,  на  котором  птица,  что

                          питываемом  нами.  Несколько  дней  тому  назад,  когда  я  от­                                                                                         воспитывала  меня,  провела  мочь,  спрятав  лодку  под  его  ли­

                          правился  добыть  ему  пищу  опять,  я  нашел  остров  между                                                                                            ствой,  я  также  спрятался.  После,  точно  так  же,  как  птица,

                         двух  морей.  Один  конец  острова  был  высокий  и  вытянутый                                                                                           которая  воспитывала  меня,  говорила,  я  услышал  голоса  бо­

                          вдаль.  На  другом  конце  острова  был  мыс,  выступающий  да­                                                                                         гов,  которые  готовились  спуститься  для  игр,  переходя  пре­

                         леко  в  море,  и  за  ним  тянулся  длинный  риф  скал.  Я  посмот­                                                                                     дел  неба.  Тогда,  наконец,  боги  собрались  вместе.  Самые

                          рел  вокруг.  Там  стоял  большой  ясень.  Сев  среди  ветвей,  я                                                                                       могучие  боги,  как  раньше,  развлекали  друг  друга  на  своей

                          выглядывал.  У  одного  конца  остроза  была  утрамбованная                                                                                             игровой  площадке.  Когда  они  закончили,  слабые  боги  за­

                         игровая  площадка;  одна  часть  ес  была  для  высших  и  самых                                                                                         бавляли  друг  друга  па  игровой  площадке.  Когда  они  закон­

                          могучих  богов;  середина  ее  —  для  игровой  площадки  низ­                                                                                          чили,  точно  так,  как  птица,  которая  воспитывала  меня,  го­

                          ших  и  более  слабых  богов.  Она  была  высокой  и  вытянутой.                                                                                        ворила.  боги  отправились  на  конец  острова  к  оконечности

                          То  я  увидел;  и  затем  среди  ветвей  дерева  я  провел  ночь.                                                                                       рифа,  который  шел  далеко  в  море  за  мысом;  и  когда  они

                          Тогда  я  услышал  голоса  богов,  которые  готовились  спус­                                                                                           оказались  там,  они  попросили  друг  друга  петь.  Сначала  они


                          титься  с  неба  и  играть.  Перед  самым  рассветом  боги  спус­                                                                                       пели  различные  песни,  после  рассказывали  сказания,  затем
                          тились.  Самые  могучие  боги  играли  друг  с  другом  на  этой                                                                                        пели  героические  и  легендарные  песни  и  затем  рассказыва­


                          игровой  площадке.  После  более  слабые  боги  играли  друг  с                                                                                         ли  сказки.  Наконец  они  закончили;  рассвет  был  близок,

                          другом  у  начала  игровой  площадки.  Наконец  они  закончили,                                                                                         когда  закончили,  и  боги  отдыхали.  Украдкой  ползя  и  прячась

                          когда  рассвет  был  близок;  боги  пошли  на  край  острова  к                                                                                         от  них,  я  подошел  близко  к  богам.  Я  взял  халат,  который

                          мысу  с  рифом  скал.  Затем  боги  пели  песни  друг  другу.  По­                                                                                      самая  младшая  богиня  сняла,  и,  положив  его  между  скал,

                          том  они  пели  героические  песни,  затем  рассказывали  сказа­                                                                                        спрятал;  и  я  оделся  в  этот  халат.  Затем  боги,  когда  их  от­

                          ния,  потом  пели  легендарные  песни  и  затем  рассказывали                                                                                           дых  подошел  к  концу,  вознеслись  на  небо.  После  божествен­

                          сказки.  Когда  они  закончили,  рассвет  наступил.  Когда  боги                                                                                        ная  девушка  пришла  надеть  свой  халат.  Поскольку  я  надел

                          закончили  свои  героические  песни,  и  песни,  и  прочее,  они                                                                                        его,  она  хотела  забрать,  по  не  смогла.  Я  схватил  девушку

                         отдохнули  и  вознеслись  в  небо.  Я  познакомился  с  этими                                                                                            и  завладел  ею.  Боги  вознеслись  в  небо,  а  я  вернулся,  ведя

                          богами  в  играх;  мне  нравилось  смотреть  на  них,  и  потому                                                                                        божественную  девушку  к  лодке.  Я  спустил  лодку  на  воду,

                          я  был  так  долго».  Это  было  рассказано  самцом-орлом  сво­                                                                                         посадил  в  нее  божественную  девушку  и  погреб  к  своему

                          ей  жене.  Я  был  внизу.  Я  отчетливо  слышал  голос  птицы,  ко­                                                                                     селению.  Сумерки  кончились,  я  греб  до  полуночи  и  прибыл

                          торая  воспитывала  меня,  как  она  говорила  так.  После  того                                                                                        к  дому,  когда  была  ночь.  Обе  птицы,  которые  воспитывали

                         я  возымел  желание  отправиться  туда.  В  полночь  я  захотел                                                                                          меня,  видимо,  спали.  Я  вошел  в  свой  травяной  дом  с  боже­


                         отправиться  на  остров,  где  птица,  что  воспитывала  меня,  по­                                                                                      ственной  девушкой.  На  следующий  день,  на  рассвете,  птица,

                          бывала:  таково  было  мое  намерение.  Ночью  я  встал  и  при­                                                                                        которая  воспитывала  меня,  сказала  своей  жене  следующее:

                          слушался.  Я  услышал  звуки,  производимые  птицами  во  сне.                                                                                          «Этот  ребенок,  воспитанный  нами,  этот  ребенок  Руруны,  ко­

                          Украдкой  я  собрался  и  пошел  к  морскому  берегу.  Я  побе­                                                                                         торого  мы  воспитывали  до  сего  дня,  явно  покидал  нас.  Что

                          жал  по  морскому  берегу  близко  от  леса  и  спустился  па                                                                                           мы  должны  сделать?  Он  стал  мужчиной  и  уходил  добыть



                             SO                                                                                                                                                                                                                                                                                       81
   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87