Page 325 - Небесные спутники айнов. Осипова М. В., Мамчева Н. А.

Приложение. Приложение 1. Фольклорные тексты
Женой Меня, ту птицу-великана,
Самай-ун-гуру айна Пока
Я ту несчастную Я дух не испустила,
Считала, Покинув
Но бил меня Окикуруми, Бренный этот мир.
Сил не жалея, Как ни пыталась
Не щадя. Я вернуться
Кричал при этом: В обличье
«Как ты Грозное свое,
Посмела Не удалось
Людей, животных Мне сделать это.
Всех уничтожить? Фазаном
На землях айнов Стала я
Погубить? Обычным.
Я для того И потеряла
Здесь появился, Злую силу
Чтоб наказать тебя Я, жизнь другую
Примерно. Обретя.
Надолго ты
Запомнишь это, Сказать хочу,
Проклятый дьявол, Что злое сердце
Демон зла». Лишь зло приносит
Самай-ун-гуру, И несчастья.
Айн достойный, И птицам-великанам
Слова Окикуруми Стоит
Слыша, Забыть о нем
К нему на помощь Уж навсегда.
Поспешил.
Так они били, Так рассказала
Колотили Птица-великан.