Page 164 - Бражник А., Пономарёв С. «Топонимика и состав Курильской островной гряды»
P. 164
Топонимика и состав Курильской островной гряды
напечатано, то собрано только из известий Курилов и Японцов,
которых в 1729 году на морском судне, по-японски Фая Икмар на-
зываемом, из города Сацмы прибило к Камчатским берегам. А хотя
Капитан Шпанберг доходил до самой Японии острова Нипона и до
острова Матмая, и был в северной широте 40 21’, однако будучи в
о
сомнении о числе Курильских островов объявляет, что число их го-
раздо более дватцати двух. (Ежем: сочин. 1758).
Ныне напротив того утверждаясь на известиях разных
путешественников заподлинно сказать можно, что числом их
21 остров. Ибо в 1776 и 1767 году с Камчатки ездил на байдарах
для собрания ясака по Курильским островам Казачей сотник Иван
Черных, доходил до 18 острова, и все виденные им острова описал по
мере своего знания, а от 18 острова до двадцать втораго доходил в
байдаре Очередин.
В 1775 Июня 24 дня предпринимал путешествие с Камчатки из
Петропавловской гавани бот С. Николая, Якуцкаго купца Павла Лебе-
дева Ласточкина, под командою Сибирскаго дворянина и переводчика
Японскаго языка Ивана Антипина: на боту людей было 40, судно выки-
нуло на 18 остров именуемой Уруп; но люди все спаслись благополучно.
В 1777 Сентября 10 дня из Охотскаго порта к Курильским остро-
вам отправился гукор Св. Наталии, купцов Якуцкаго Павла Лебедева
Ласточкина и Рыльскаго Григорья Шелехова под командою штурма-
на Михайла Петушкова. Октября 3 дня видели 16 остров, а 11 Октя-
бря пришли к 18 острову, и зашед в залив положили якорь на глубине
2 сажен, где судно и зимовало. В бытность их на сем острове посы-
лан был в трех байдарах унтер офицер Очередин знающий Японской
язык на остров Матмай, до места именуемаго Аткис. В слѣдующем
году Июля 26 дня гукор Св. Наталии отправился в обратной путь,
и Августа 28 дня прибыл к Охотскому порту благополучно.
В 1778 году Сентября 11 дня из Охотска на том же суд-
не Св. Наталии ездили к Курильским островам Сибирской
дворянин и Японскаго языка переводчик Иван Антипин и пе-
редовщик Иркуцкой купец Шебалин. Октября 5 дня прибы-
ли благополучно к 18 острову, где и зимовали, а 1779 года Июня
24 дня пришли к острову Матмаю и месту именуемому Аткис в
7 байдарах с 45 человеками. Сентября 15 дня возвратились к
18 острову, где судно в гаване оставалось, и намерены были зи-
мовать; но Генваря 8 дня 1780 года бывшим землетрясением
и великим в море волнением выкинуло судно на высокое и от
моря отдаленное место. Передовщик Шебалин в одной байдаре
в том же году возвратился в Камчатку, и приметил, что на 17, 16
и 15 Курильских островах было великое землетрясение.
162