Page 459 - Бражник А., Пономарёв С. «Топонимика и состав Курильской островной гряды»

8. Топонимика Курильских островов и проливов

Японии, как это было предусмотрено Совместной декларацией
СССР и Японии от 19 октября 1956 года...» .
362
Безусловно, использование данного термина в то время было вы-
нужденным т.к. было обусловлено формулировками Конференции
в Сан-Франциско, предложенными США и, затем, утвержденными
в итоговых документах.
Начиная с М. С. Горбачева термин широко употреблялся и упо-
требляется на всех уровнях. Так, 18 апреля 1991 г. Президент СССР
М. С. Горбачев и премьер-министр Японии Т. Кайфу подписали но-
вое Совместное заявление, где затронули: «проблему территориаль-
ного размежевания, с учетом позиций сторон о принадлежности
островов Хабомаи, острова Шикотан, острова Кунашир и острова
Итуруп». А через два года, 13 октября 1993 г. Президент вновь образо-
ванной Российской Федерации Б. Н. Ельцин и новый премьер-министр
Японии М. Хосокава подписали декларацию, также сосредоточенную
на экономическом взаимодействии, развернуто излагавшую совмест-
ное решение глав государств провести «серьезные переговоры по во-
просу о принадлежности островов Итуруп, Кунашир, Шикотан
и Хабомаи». 4–5 сентября 2000 г. Президент РФ В. В. Путин и Пре-
мьер-министр Японии Ё. Мори провели переговоры в Токио, приняв
заявление, закреплявшее результаты выполнения декларации 1998 г.
Стороны условились продолжать переговоры на основании деклара-
ций 1993 и 1998 гг. и, в частности, «выработать мирный договор «пу-
тем решения вопроса о принадлежности островов Итуруп, Куна-
шир, Шикотан и Хабомаи» .
363
Поскольку международные договоры имеют приоритет перед вну-
тренним законодательством, название «Хабомаи» неоднократно ис-
пользовалось в официальных российско-японских документах.
Одним из доводов японской стороны за особость островов Хабомаи
является их административное подчинение в 1884 году одноименному де-
ревне/селу Хабомаи (歯舞村 Хабомаи-мура) – одно из бывших японских
сёл в составе уезда Ханасаки округа Немуро, когда айну, проживающие в
северной части Курильского архипелага были перевезены на Шикотан).
Последнее существовало в системе административно-территориального
деления Японии с 5 ноября 1897 по 1 апреля 1959 года. Было выделено из
состава префектуры Немуро в 1897 году с целью поощрения хозяйствен-
ного освоения морских богатств островов Хабомаи жителями японского
села Хабомаи, расположенного на восточной оконечности полуострова
Немуро острова Хоккайдо. 60% территории села занимал архипелаг Ха-
бомаи, оставшиеся 40% располагалось на территории о-ва Хоккайдо. Та-
ким образом, географически село располагалось по обе стороны Совет-
ского пролива. 3 сентября 1945 года северная часть уезда (о-ва Хабомаи)

457