Page 51 - Забытый командор

на Формозу. Дойдя до форта Зеландия 24 ноября, он потерял умершими 41 из 90 членов
экипажа. Экспедиция не увенчалась успехом. Хотя были открыты острова Бонин и
исследовано побережье Японии, но не были определены возможности для торговли с ней
и не были получены сколь-либо интересные результаты по развитию торговой
деятельности Ост-Индской компании в этом регионе.
Есть исследователи, считающие, что заместителем Кваста и вторым лицом в
62
экспедиции уже тогда был Мартен Герритсен Фрис . Этим данным автор подтверждения
36
не нашел . Другие исследователи считают, что в своем плавании Кваст использовал
63
заметки, выводы и рекомендации Мартена Герритсена . Отсюда совершенно понятно,
почему возглавлять следующую экспедицию 1643 года поручили именно Фрису.
После неудачной экспедиции Кваста, Чрезвычайный Совет Восточной Индии
разработал Инструкцию следующей экспедиции: «С целью открытия, обследования
северного побережья Татарии и посещения островов восточнее Японии, богатых
серебром и золотом, снаряжены флейт «Кастрикум» «Castricum» 37 и яхта
38
«Брескенс» «Breskens» . В конце этого месяца они будут отправлены в плавание под
командованием опытного капитана Маартена Герритсена Фриса. Задано следовать
отсюда севернее к Тернате и оттуда к востоку Японии, чтобы посетить берег
Татарии (что считается возможным в летнее время), а затем дальше к востоку,
64
где и предполагается обнаружить вышеназванные острова» .
Флейт «Кастрикум» бывал в японских водах до этого не один раз. В 1611 г.
Голландская Ост-Индская компания получила от японского правительства право
торговли. Первая голландская фактория в Японии была открыта на острове Хирандо
(Фирандо), недалеко от Нагасаки. Торговые права голландцев были в то время очень
велики: они могли сбывать товары по всей стране и присылать в Японию неограниченное
количество кораблей. Фактория быстро богатела. Голландцы стали мало-помалу
возводить европейские постройки. Маленькая колония начала принимать вид
европейского поселения. В 1640 г. в Хирандо прибыл внезапно уполномоченный из Эдо
39
и объявил начальнику фактории Франсуа Карону (Francois Caron) императорский указ
срыть до основания все постройки фактории, на которых значилось имя Христа. Словом,
голландцам, подобно португальцам, угрожало изгнание из Японии. Карон убыл в
Батавию на «Кастрикуме», а его преемник - Максимилиан Лемер (Maximiliaan Lemaire),
как раз, прибывший в гавань Нагасаки на нем же, беспрекословно исполнил приказание и
15 февраля 1640 г. принялся сносить здания, дома и магазины. Это повиновение спасло
голландцев. Японское правительство смягчилось и перевело факторию с острова
Хиранда на небольшой островок Десима (длиной в 182 м и шириной в 75 м,
окруженный деревянным забором), сделавшийся знаменитым в истории голландского

62
Wolfgang Michel: Travels of the Dutch East India Company in the Japanese Archipelago. In: Lutz Walter (ed.):
Japan - A Cartographic Vision. Prestel-Verlag, München, New York 1993, pp. 31 – 39; со ссылкой на Teleki, Paul
Graf: Atlas zur Geschichte der Kartographie der japanischen Inseln, Budapest 1909. (Nachdruck Nendeln, 1966).
63 René P. Attema Marten Gerritsz Fries, VOC-Commandeur van Harlingen http://www.oud-
harlingen.nl/martengerritz.html. Дата обращения 10.02.2021 г.
64 Грааф, Т. де Встречи голландцев с Сахалином и Айнами http://panda.bg.univ.gda.pl/ICRAP/ru/graaf-rus.htm.
Дата обращения 10.02.2021 г.
50