Page 403 - И жили люди на краю
P. 403

400
          распадок, японец выдохнул:
               – Как едут. Кто им позволил? Не понимаю...
               За ильмом по ручью все ещё клубилась муть с клочками
          бурого ила. Ким безвольно опустился на берег, обхватил голову
          руками: «Что же меня ждёт? Вон японец жил и никого не боялся,
          а теперь и ему... страшно».
               – Вы из Тоёхары? – спросил Дон Хи.
               – Да.  У  меня  хороший  дом.  Жена,  дочь,  сын.  Я  очень
          опасаюсь... Вы не знаете, по городу стреляли?
               – Не знаю. Я слышал, люди везде уходили из домов.
               Засветился  чистотой,  повеселел  ручей.  Они  заметили
          горбушу,  уже  отметавшую  икру,  потемневшую  и  осыпанную
          белесо-мертвенными        пятнами;      беспомощно       болтался
          истрёпанный  хвост.  Рыба  попыталась  проплыть  мимо  них,  но
          повалилась  на  бок.  Похоже,  все,  отмаялась,  бедная,  уснула;
          несильное течение ручья подобрало её и теперь или прижмёт к
          коряге,  или  вытолкнет  на  берег.  Однако  горбуша  взмахнула
          плавниками и, ничего не ощущая, с невидящими глазами всё ещё
          норовила продвинуться вперёд, против течения.
               – Давайте покушаем, – предложил японец, развернул свой
          узелок, достал еду. Ким тоже выложил всё, что у него осталось
          съестного. Ели молча, сидя друг перед другом на поджатых под
          себя ногах. Жеребец тоже ел, сочно хрустя травой. После Ким
          бездумно  смотрел  на  речку,  японец  выжидающе  – на  дорогу.
          Поднявшись, нерешительно сказал:
               – Может, поедем?
               Поехали.  Перед  Симба  догнали  телегу,  заполненную
          ребятишками  пяти-шести  лет  и  женщинами,  сбившимися  в
          кучку,  – почему-то  все  были  до  глаз  обвязаны  большими
          прямоугольными платками, которые носят зимой:
               Лошадьми  правил  старик.  Они  возвращались  в  дома,  что
          прилепились     на    склоне     сопки,    над    станцией.     За
   398   399   400   401   402   403   404   405   406   407   408