Page 684 - И жили люди на краю
P. 684

681
          могла  предупредить?  Если  бы  вошла  в  дом,  то  хозяйка,  как
          обещала, бросила бы её в солдатскую казарму...  И  всё-таки  на
          ней, живой – грех, если девушек убили. Хотя бы одну встретить,
          спросить, что стало с остальными.
               Когда дни удлинились и потеплели, она ходила на вокзал,
          вглядывалась в лица приезжающих девушек, смотрела на окна
          вагонов. Ей верилось: или её узнает бывшая пленница того дома,
          или  она  увидит  какую.  Но  нет,  трудно  дождевым  каплям
          встретиться в океане.
               Дон Хи приходил часто и готов был – она это чувствовала
          – приходить каждый вечер. Минуту-другую стояли под рябиной;
          он  предлагал  пройтись  к  морю  или  сходить  в  кино,  она
          отказывалась – устала на работе, к себе в комнату не приглашала
          – могут  плохо  подумать  хозяева  и  даже  отказать  в  жилье.  Но
          хозяйка, молчаливая женщина, как-то спросила:
               – Этот молодой человек тебе не нравится?
               – Почему? – растерянно удивилась Ён Дя.
               – Он  скромный,  вежливый  и  симпатичный.  Может,  он
          лентяй?
               – Что вы? Он много работает.
               – Давно его знаешь?
               – Мы в одной деревне выросли.
               – Тогда не понимаю: всё гонишь и гонишь его.
               – Да не гоню я... – с мягкими, сердечными нотками в голосе
          ответила Ён Дя. – Не гоню. Но и не знаю... Такое было... – она
          ощутила в подглазьях слёзы и отвернулась.
               Хозяйка  покашляла,  высморкалась  – она  постоянно
          простывала,  и  у  неё  всегда  был  мокрый  нос  – и  проговорила
          сочувственно:
               – Да,  девочка,  ты,  бывает,  ночью  кричишь.  Когда  мы  с
          мужем первый раз услышали, мы испугались, думали, что на тебя
          кто-то  напал.  После  поняли:  у  тебя  была  большая  беда,  и  она
   679   680   681   682   683   684   685   686   687   688   689