Page 46 - Возле моря

1
со спрутом . Омерзительное существо не только опутало чело-
века, но и из него, живого, сосало кровь, и вытянуло бы всего, как
паук муху, если б Жильят не изловчился да не всадил нож...
Внезапно дно осело в синюю сумеречность – из неё тускло
проступили мертвенно-серые, как старые кости, каменья, и по
ним ползли какие-то твари.
Лодка бортом толкнула окно. Иннокентий поднял голову,
увидев, что плывёт кособоко, заворачивая к берегу. Оттуда кри-
чал Моритики; слов не разобрать – шуршание воды глушило их,
– но по тому, как он показывал руками, Иннокентий решил: пора
брать шест. Вероятно, постоянно надо отталкиваться, держаться
параллельно берега, но в таком случае когда смотреть в воду?
На этот раз шест не коснулся дна и показался Иннокентию
отяжелённым, словно набухшим, к тому же его дёрнуло из глу-
бины, чуть не вырвав. Лодка продолжала плыть кособоко, бо-
роздя правой скулою холодную гладь воды.
Вскоре и без окна Иннокентий заметил, что дно опять
поднимается, вот он упёрся в него шестом; снова сдвинувшись в
море, выровнял лодку и приник к окну.
Сон! Невероятный цветной сон! Хотя навряд ли такая
красота может присниться. Причудливых узоров кустики, как бы
придавленные тяжестью воды, развалисто стелились по голы-
шам, изумительных очертаний звёзды, красные и
сине-фиолетовые, – не верилось, что они живые, а не из але-
бастра, искусно вылепленные и раскрашенные. Множество ра-
кушек и с округло-выпуклыми створками снежной белизны, и со
спирально закрученными башенками, и с желто-окатанными
куполами. А кто это? Неужто морские ежи? А это? Похожи на
кульки, но не из бумаги, а как будто из ваты.
Вдруг всё разом захлестнули водоросли, тонкие и жёсткие,
но тут же стали быстро редеть, и из дымчатой глубины острым
рогом высунулся риф.
«О, дьявольщина! Не наскочить бы... – заволновался Ин-
нокентий. – Прямо на него тянут».

1 Имеется в виду герой книги В. Гюго «Труженики моря».

44