Page 71 - Виктория Цой - Когда я буду морем

До поздней ночи не стихали стоны людей, оплаки-
вавших несчастных, принявших смерть в морской пу-
чине. Суматошно машущие руками черные фигурки
несколько часов виднелись на водной глади, но посте-
пенно исчезли, и к ночи на поверхности колыхались
лишь изодранные ошметки да прибойной волной долго
выносились на берег куски обшивки.
Никого не жалеет злая судьба, по своей прихоти урав-
нивая перед лицом смерти японцев и корейцев, сперва
даруя зыбкую надежду и тут же отнимая ее.
Сан Иль повалил Ок Суль на землю, когда увидел чер-
ный дым над кораблем, не дал смотреть, как гибнут
люди.
Они еще несколько ночей спали в окрестном лесу на
земле, а днем вновь и вновь толкались в плотной толпе
у пирса, тоскливо провожая взглядом отходившие суда.
В один из дней по Одомари разнеслась новость о том,
что в Маоке высадился советский десант, и русские вот-
вот войдут в город, а японские корабли навсегда поки-
нут залив Титосе.
Услышав это, Сан Иль зажмурился изо всех сил, и пе-
ред глазами в кромешной тьме вспыхнули радужные
круги. Он потряс головой, разлепил веки и повернулся
к жене.
Взгляд Ок Суль был устремлен поверх его головы, на
чернильное небо, где по одной зажигались яркие звез-
ды. У ее ног играли дети. Она стояла, запрокинув голову
и подставив лицо теплому августовскому ветру, когда
Сан Иль окликнул ее.
Мягким движением Ок Суль подхватила дочь, усади-
ла на спину, накрыла платком и завязала крепкий узел.
Ми Ен обхватила тоненькими ручками ее шею, положи-
ла голову на плечо и через несколько минут засопела,
согревшись материнским теплом.

69