Page 416 - Анна Каренина
P. 416

Что он испытывал к этому маленькому существу, было совсем не то, что он ожидал.
               Ничего  веселого  и  радостного  не  было  в  этом  чувстве;  напротив,  это  был  новый
               мучительный страх. Это было сознание новой области уязвимости. И это сознание было так
               мучительно первое время, страх за то, чтобы не пострадало это беспомощное существо, был
               так силен, что из-за него и незаметно было странное чувство бессмысленной радости и даже
               гордости, которое он испытал, когда ребенок чихнул.

                                                            XVII

                     Дела Степана Аркадьича находились в дурном положении.
                     Деньги за две трети леса были уже прожиты, и, за вычетом десяти процентов, он забрал
               у купца почти все вперед за последнюю треть. Купец больше не давал денег, тем более что в
               эту  зиму  Дарья  Александровна,  в  первый  раз  прямо  заявив  права  на  свое  состояние,
               отказалась  расписаться  на  контракте  в  получении  денег  за  последнюю  треть  леса.  Все
               жалованье  уходило  на  домашние  расходы  и  на  уплату  мелких  непереводившихся  долгов.
               Денег совсем не было.
                     Это было неприятно, неловко и не должно было так продолжаться, по мнению Степана
               Аркадьича. Причина этого, по его понятию, состояла в том, что он получал слишком мало
               жалованья. Место, которое он занимал, было, очевидно, очень хорошо пять лет тому назад,
               но теперь уж было не то. Петров, директором банка, получал двенадцать тысяч; Свентицкий
               – членом общества  –  получал  семнадцать тысяч;  Митин, основав  банк, получал пятьдесят
               тысяч. «Очевидно, я заснул, и меня забыли», – думал про себя Степан Аркадьич. И он стал
               прислушиваться, приглядываться и к концу зимы высмотрел место очень хорошее и повел на
               него атаку, сначала из Москвы, через теток, дядей, приятелей, а потом, когда дело созрело,
               весной сам поехал в Петербург. Это было одно из тех мест, которых теперь, всех размеров,
               от  тысячи  до  пятидесяти  тысяч  в  год  жалованья,  стало  больше,  чем  прежде  было  теплых
               взяточных  мест;  это  было  место  члена  от  комиссии  соединенного  агентства
               кредитно-взаимного баланса южно-железных дорог и банковых учреждений. Место это, как
               и все такие места, требовало таких огромных знаний и деятельности, которые трудно было
               соединить в одном человеке. А так как человека, соединяющего эти качества, не было, то
               все-таки лучше было, чтобы место это занимал честный, чем нечестный человек. А Степан
               Аркадьич  был  не  только  человек  честный  (без  ударения),  но  он  был  че'стный  человек  (с
               ударением), с тем особенным значением, которое в Москве имеет это слово, когда говорят:
               че'стный  деятель,  че'стный  писатель,  че'стный  журнал,  че'стное  учреждение,  че'стное
               направление, и которое означает не только то, что человек или учреждение не бесчестны, но
               и они способны при случае подпустить шпильку правительству. Степан Аркадьич вращался
               в  Москве  в  тех  кругах,  где  введено  было  это  слово,  считался  там  ч'естным  человеком  и
               потому имел более, чем другие, прав на это место.
                     Место это давало  от  семи до  десяти тысяч в год, и Облонский мог занимать его, не
               оставляя  своего  казенного  места.  Оно  зависело  от  двух  министерств,  от  одной  дамы  и  от
               двух евреев; и всех этих людей, хотя они были уже подготовлены, Степану Аркадьичу нужно
               было видеть в Петербурге. Кроме того, Степан Аркадьич обещал сестре Анне добиться от
               Каренина решительного ответа о разводе. И, выпросив у Долли пятьдесят рублей, он уехал в
               Петербург.
                     Сидя в кабинете Каренина и слушая его проект о причинах дурного состояния русских
               финансов, Степан Аркадьич выжидал только минуты, когда тот кончит, чтобы заговорить о
               своем деле и об Анне.
                     – Да, это очень верно, – сказал он, когда Алексей Александрович, сняв pince-nez, без
               которого он не мог читать теперь, вопросительно посмотрел на бывшего шурина, – это очень
               верно в подробностях, но все-таки принцип нашего времени – свобода.
                     – Да,  но  я  выставляю  другой  принцип,  обнимающий  принцип  свободы,  –  сказал
               Алексей Александрович, ударяя на слове «обнимающий» и надевая опять pince-nez, чтобы
   411   412   413   414   415   416   417   418   419   420   421