Page 224 - Мартин Иден
P. 224

меткое, справедливое замечание– и вот я уже раб тех же убогих прописей.
                     – Вы оскорбились, – подтвердил Бриссенден.
                     – Конечно, минуту назад. Предрассудки, память ранней юности. Когда-
               то я усвоил их и они наложили отпечаток на все, что я усвоил после. У
               всякого своя слабость, у меня – эта.
                     – Но вы одолеваете ее?
                     – Конечно, одолеваю.

                     – Уверены?
                     – Уверен.
                     – Тогда пойдемте поедим.
                     –  Я  заплачу,  –  ответил  Мартин,  пытаясь  расплатиться  за  виски  с
               содовой остатками от своих двух долларов, но Бриссенден сдвинул брови,
               и официант положил деньги на стол.
                     Мартин поморщился, сунул деньги в карман, и на миг на плечо его
               доброй тяжестью легла рука Брис-сендена.
                     –
                     ' Зазывала в балагане на ярмарке.
                     –
   219   220   221   222   223   224   225   226   227   228   229