Page 146 - Обыкновенная история
P. 146

– Иногда  за  то,  чтобы  провести  с  удовольствием  вечер,  платят  и  дороже, –  заметил
               Александр.
                     – Провести вечер с удовольствием! Да знаете что: пойдемте в баню, славно проведем!
               Я  всякий  раз,  как  соскучусь,  иду  туда  –  и  любо;  пойдешь  часов  в  шесть,  а  выйдешь  в
               двенадцать,  и  погреешься,  и  тело  почешешь,  а  иногда  и  знакомство  приятное  сведешь:
               придет  духовное  лицо,  либо  купец,  либо  офицер;  заведут  речь  о  торговле,  что  ли,  или  о
               преставлении света…  и не вышел  бы!  а всего  по шести гривен с человека!  Не знают, где
               вечер провести!
                     Но  Александр  поехал.  Он  со  вздохом  вытащил  давно  не  надеванный,  прошлогодний
               фрак, натянул белые перчатки.
                     – Перчатки  пять  рублев,  итого  двадцать? –  считал  Костяков,  присутствовавший  при
               туалете Адуева. – Двадцать рублев так вот, в один вечер кинули! Послушать: эко диво!
                     Александр  отвык  одеваться  порядочно.  Утром  он  ходил  на  службу  в  покойном
               вицмундире,  вечером  в  старом  сюртуке  или  в  пальто.  Ему  было  неловко  во  фраке.  Там
               теснило, тут чего-то недоставало; шее было слишком жарко в атласном платке.
                     Тетка встретила его приветливо, с чувством благодарности за то, что он решился для
               нее покинуть свое затворничество, но ни слова о его образе жизни и занятиях.
                     Отыскав в зале место для Лизаветы Александровны, Адуев прислонился к колонне, под
               сенью какого-то плечистого меломана, и начал скучать. Он тихонько зевнул в руку, но не
               успел закрыть рта, как раздались оглушительные рукоплескания, приветствовавшие артиста.
               Александр и не взглянул на него.
                     Заиграли интродукцию. Через несколько минут оркестр стал стихать. К последним его
               звукам  прицепились  чуть-чуть  слышно  другие,  сначала  резвые,  игривые,  как  будто
               напоминавшие  игры  детства:  слышались  точно  детские  голоса,  шумные,  веселые;  потом
               звуки  стали  плавнее  и  мужественнее;  они,  казалось,  выражали  юношескую  беспечность,
               отвагу,  избыток  жизни  и  сил.  Потом  полились  медленнее,  тише,  как  будто  передавали
               нежное  излияние  любви,  задушевный  разговор,  и,  ослабевая,  мало-помалу,  слились  в
               страстный шепот и незаметно смолкли…
                     Никто не смел пошевелиться. Масса людей замерла в безмолвии. Наконец вырвалось у
               всех единодушное ах!     и шепотом пронеслось по зале. Толпа было зашевелилась, но вдруг
               звуки  снова  проснулись,  полились  crescendo  52 ,  потоком,  потом  раздробились  на  тысячу
               каскадов и запрыгали, тесня и подавляя друг друга. Они гремели, будто упреками ревности,
               кипели бешенством страсти; ухо не успевало ловить их  – и вдруг прервались, как точно у
               инструмента не стало более ни сил, ни голоса. Из-под смычка стал вырываться то глухой,
               отрывистый  стон,  то  слышались  плачущие,  умоляющие  звуки,  и  все  окончилось
               болезненным,  продолжительным  вздохом.  Сердце  надрывалось:  звуки  как  будто  пели  об
               обманутой  любви  и  безнадежной  тоске.  Все  страдания,  вся  скорбь  души  человеческой
               слышались в них.
                     Александр  трепетал.  Он  поднял  голову  и  поглядел  сквозь  слезы  через  плечо  соседа.
               Худощавый  немец,  согнувшись  над  своим  инструментом,  стоял  перед  толпой  и
               могущественно  повелевал  ею.  Он  кончил  и  равнодушно  отер  платком  руки  и  лоб.  В  зале
               раздался рев и страшные рукоплескания. И вдруг этот артист согнулся в свой черед перед
               толпой и начал униженно кланяться и благодарить.
                     «И  он  поклоняется  ей, –  думал  Александр,  глядя  с  робостью  на  эту  тысячеглавую
               гидру, – он, стоящий так высоко перед ней!..»
                     Артист  поднял  смычок  и  –  все  мгновенно  смолкло.  Заколебавшаяся  толпа  слилась
               опять в одно неподвижное тело. Потекли другие звуки, величавые, торжественные; от этих
               звуков  спина  слушателя  выпрямлялась,  голова  поднималась,  нос  вздергивался  выше:  они
               пробуждали в сердце гордость, рождали мечты о славе.  Оркестр начал  глухо вторить, как


                 52   усиливаясь (итал.)
   141   142   143   144   145   146   147   148   149   150   151