Page 68 - Преступление и наказание
P. 68

квартиру  не  очищает,  беспрерывные  на  них  поступают  жалобы,  а  изволили  в  претензию
               войти, что я папироску при них закурил! Сами п-п-подличают, а вот-с, извольте взглянуть на
               них: вот они в самом своем привлекательном теперь виде-с!
                     — Бедность  не  порок,  дружище,  ну  да  уж  что!  Известно,  порох,  не  мог  обиды
               перенести.  Вы  чем-нибудь,  верно,  против  него  обиделись  и  сами  не  удержались, —
               продолжал  Никодим  Фомич,  любезно обращаясь  к Раскольникову, —  но  это  вы  напрасно:
               на-и-бла-га-а-ар-р-роднейший,  я  вам  скажу,  человек,  но  порох,  порох!  Вспылил,  вскипел,
               сгорел  — и нет! И всё прошло! И в результате одно только золото сердца! Его и в полку
               прозвали: «поручик-порох»…
                     — И какой еще п-п-полк был! —  воскликнул  Илья Петрович, весьма довольный, что
               его так приятно пощекотали, но всё еще будируя.
                     Раскольникову вдруг захотелось сказать им всем что-нибудь необыкновенно приятное.
                     — Да помилуйте, капитан, — начал он весьма развязно, обращаясь вдруг к Никодиму
               Фомичу, — вникните и в мое положение… Я готов даже просить у  них извинения, если в
               чем с своей стороны манкировал. Я бедный и больной студент, удрученный (он так и сказал:
               «удрученный») бедностью. Я бывший студент, потому что теперь не могу содержать себя, но
               я  получу  деньги…  У  меня  мать  и  сестра  в  —  й  губернии.  Мне  пришлют,  и  я…  заплачу.
               Хозяйка  моя  добрая  женщина,  но  она  до  того  озлилась,  что  я  уроки  потерял  и  не  плачу
               четвертый месяц, что не присылает мне даже обедать… И не понимаю совершенно, какой
               это  вексель!  Теперь  она  с  меня  требует  по  заемному  этому  письму,  что  ж  я  ей  заплачу,
               посудите сами!..
                     — Но это ведь не наше дело… — опять было заметил письмоводитель…
                     — Позвольте,  позвольте,  я  с  вами  совершенно  согласен,  но  позвольте  и  мне
               разъяснить, —  подхватил  опять  Раскольников,  обращаясь  не  к  письмоводителю,  а  всё  к
               Никодиму Фомичу, но стараясь всеми силами обращаться тоже и к Илье Петровичу, хотя тот
               упорно делал вид, что роется в бумагах и презрительно не обращает на него внимания, —
               позвольте и мне с своей стороны разъяснить, что я живу у ней уж около трех лет, с самого
               приезда из провинции и прежде… прежде… впрочем, отчего ж мне и не признаться в свою
               очередь,  с  самого  начала  я  дал  обещание,  что женюсь  на  ее  дочери, обещание  словесное,
               совершенно свободное… Это была девушка… впрочем, она мне даже нравилась… хотя я и
               не был влюблен… одним словом, молодость, то есть я хочу сказать, что хозяйка мне делала
               тогда много кредиту и я вел отчасти такую жизнь… я очень был легкомыслен…
                     — С  вас  вовсе  не  требуют  таких  интимностей,  милостисдарь,  да  и  времени  нет, —
               грубо и с торжеством перебил было Илья Петрович, но Раскольников с жаром остановил его,
               хотя ему чрезвычайно тяжело стало вдруг говорить.
                     — Но позвольте, позвольте же мне, отчасти, всё рассказать… как было дело и… в свою
               очередь…  хотя  это  и  лишнее,  согласен  с  вами,  рассказывать, —  но  год  назад  эта  девица
               умерла от тифа, я же остался жильцом, как был, и хозяйка, как переехала на теперешнюю
               квартиру, сказала мне… и сказала дружески… что она совершенно во мне уверена и всё… но
               что не захочу ли я дать ей это заемное письмо в сто пятнадцать рублей, всего что она считала
               за мной долгу. Позвольте-с: она именно сказала, что, как только я дам эту бумагу, она опять
               будет меня кредитовать сколько угодно и что никогда, никогда, в свою очередь, —  это ее
               собственные слова были, — она не воспользуется этой бумагой, покамест я сам заплачу… И
               вот теперь, когда я и уроки потерял и мне есть нечего, она и подает ко взысканию… Что ж я
               теперь скажу?
                     — Все  эти  чувствительные подробности,  милостисдарь,  до  нас  не  касаются, —  нагло
               отрезал Илья Петрович, —  вы должны дать отзыв и обязательство, а что вы там изволили
               быть влюблены и все эти трагические места, до этого нам совсем дела нет.
                     — Ну уж ты… жестоко… — пробормотал Никодим Фомич, усаживаясь к столу и тоже
               принимаясь подписывать. Ему как-то стыдно стало.
                     — Пишите же, — сказал письмоводитель Раскольникову.
                     — Что писать? — спросил тот как-то особенно грубо.
   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73