Page 8 - СКАЗКИ
P. 8

следующее:
                     «Из  Тулы  пишут:  вчерашнего  числа,  по  случаю  поимки  в  реке  Упе  осетра
               (происшествие, которого не запомнят даже старожилы, тем более что в осетре был опознан
               частный  пристав  Б.),  был  в  здешнем  клубе  фестиваль.  Виновника  торжества  внесли  на
               громадном деревянном блюде, обложенного огурчиками и держащего в пасти кусок зелени
               note_12. Доктор П., бывший в тот же день дежурным старшиною, заботливо наблюдал, дабы
               все  гости  получили  по  куску.  Подливка  была  самая  разнообразная  и  даже  почти
               прихотливая…»
                     – Позвольте, ваше превосходительство, и вы, кажется, не слишком осторожны в выборе
               чтения! – прервал первый генерал и, взяв, в свою очередь, газету, прочел:
                     «Из  Вятки  пишут:  один  из  здешних  старожилов  изобрел  следующий  оригинальный
               способ  приготовления  ухи:  взяв  живого  налима,  предварительно  его  высечь;  когда  же,  от
               огорчения, печень его увеличится…»
                     Генералы  поникли  головами.  Все,  на  что  бы  они  ни  обратили  взоры,  –  все
               свидетельствовало об еде note_13. Собственные их мысли злоумышляли против них, ибо как
               они  ни  старались отгонять представления о  бифштексах,  но  представления  эти  пробивали
               себе путь насильственным образом.
                     И вдруг генерала, который был учителем каллиграфии, озарило вдохновение…
                     – А что, ваше превосходительство, – сказал он радостно, – если бы нам найти мужика?
                     – То есть как же… мужика?
                     – Ну, да, простого мужика… какие обыкновенно бывают мужики! Он бы нам сейчас и
               булок бы подал, и рябчиков бы наловил, и рыбы!
                     – Гм… мужика… но где же его взять, этого мужика, когда его нет?
                     – Как  нет  мужика  –  мужик  везде  есть,  стоит  только  поискать  его!  Наверное,  он
               где-нибудь спрятался, от работы отлынивает!
                     Мысль эта до того ободрила генералов, что они вскочили как встрепанные и пустились
               отыскивать мужика.
                     Долго  они  бродили  по  острову  без  всякого  успеха,  но,  наконец,  острый  запах
               мякинного  хлеба  и  кислой  овчины  навел  их  на  след.  Под  деревом,  брюхом  кверху  и
               подложив  под  голову  кулак,  спал  громаднейший  мужичина  и  самым  нахальным  образом
               уклонялся от работы. Негодованию генералов предела не было.
                     – Спишь, лежебок! – накинулись они на него, – небось и ухом не ведешь, что тут два
               генерала вторые сутки с голода умирают! сейчас марш работать!
                     Встал мужичина: видит, что генералы строгие. Хотел было дать от них стречка, но они
               так и закоченели, вцепившись в него.
                     И зачал он перед ними действовать.
                     Полез сперва-наперво на дерево и нарвал генералам по десятку самых спелых яблоков,
               а себе взял одно, кислое. Потом покопался в земле – и добыл оттуда картофелю; потом взял
               два куска дерева, потер их друг об дружку  – и извлек огонь. Потом из собственных волос
               сделал силок и поймал рябчика. Наконец, развел огонь и напек столько разной провизии, что
               генералам пришло даже на мысль: «Не дать ли и тунеядцу частичку?»
                     Смотрели генералы на эти мужицкие старания, и сердца у них весело играли. Они уже
               забыли, что вчера чуть не умерли с голоду, а думали: «Вот как оно хорошо быть генералами

                 note_12
                   …держащего в пасти кусок зелени. – Во всех прижизненных изданиях осетр держит в пасти «кусок зелени»,
               в издании А. Ф. Маркса – «кусок слени», т. е. плотной слизи, покрывающей рыбу зимой. В настоящем издании
               текст возвращен к редакции, восходящей к автографу.

                 note_13
                   Все, на что бы они ни обратили взоры,– все свидетельствовало об еде.– Пародируемые «гастрономические»
               корреспонденции  из  «Московских  ведомостей»  отнесены  между  прочим  не  только  к  Москве,  но  и  к  тем
               городам, где Салтыкову когда-то приходилось служить (Вятка, Тула, Пенза, Рязань).
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13