Page 83 - СКАЗКИ
P. 83

В 184* году я жил в одной из северных губерний России note_116. Жил, то есть состоял
               на  службе,  как  это  само  собой  разумелось  в  то  время.  И  при  этом  всякие  дела  делал:
               возлежал  на  лоне  у  начальника  края,  танцевал  котильон  с  губернаторшей,  разговаривал  с
               жандармским  штаб-офицером  о  величии  России  и,  совместно  с  управляющим  палатой
               государственных  иму-ществ, плакал  горючими  слезами,  когда  последний  удостоверял,  что
               будущее  принадлежит  окружным  начальникам  note_117.  И,  что  всего  важнее,  ужасно
               сердился,  когда  при  мне  называли  окружных  начальников  эмиссарами  Пугачева.  Одним
               словом, проводил время не весьма полезно.
                     В то время, вблизи губернского города, процветал (а быть может, и теперь процветает)
               уездный городок Любезнов, куда я частенько-таки езжал, во-первых, потому что праздного
               времени было пропасть, а во-вторых, потому, что там служил, в качестве городничего, мой
               приятель, штабс-капитан Вальяжный, а у него жила экономка Аннушка. Эта Аннушка была
               премилая  особа,  и,  признаюсь,  когда  мне  случалось  пить  у  Вальяжного  чай  или  кофе,  то
               очень приятно было думать, что предлагаемый напиток разливала девица благоутробная, а
               не  какая-нибудь  пряничная  форма.  Но,  впрочем,  только  и  всего.  Хотя  же  и  был  на  меня
               донос, будто б я езжу в Любезнов «для лакомства», но, ввиду моей беспорочной службы, это
               представляло так мало вероятия, что сам его превосходительство собственноручно на доносе
               написал: «Не верю; пусть ездит».
                     Подобно тому, как у любого отца семейства всегда бывает особенно надежное чадо, о
               котором  родители  говорят:  «Этот  не  выдаст!»  –  подобно  сему  и  у  каждого  губернатора
               бывает  свой  излюбленный  город,  который  его  превосходительство  называет  своею
               «гвардией» и относительно которого сердце его не знает никаких тревог. Об таких городах



                     Я  так  растерялся…–  Растерянность  автора  объясняется  тем,  что  сочинителем
               присланной  барышней  книжки  является  поэт  и  переводчик  И.  С.  Барков  (1732-1768),
               известный своими скабрезными стихами, в обществе распространявшимися в списках.
                                                          note_135

                     …устраиваемым  на  театре  города  Мариуполя  Петипа.–  Драматический  актер  М.  М.
               Петипа,  игравший  на  петербургской  сцене,  в  1886  г.  вынужден  был  покинуть  столицу  и
               продолжать  выступления  на  провинциальной  сцене.  М.  М.  Петипа  –  сын  знаменитого
               балетмейстера Мариуса Петипа.
                                                          note_136

                     Хабара – взятка, барыш.
                                                          note_137

                     Наянливо – назойливо, нахально.

                 note_116
                   В  184*  году  я  жил…–  Вступительные  слова  очерка  имеют  автобиографический  характер,  напоминая  об
               административно-чиновничьей  деятельности  Салтыкова  в  Вятке  в  1848-1855  гг.,  и  стоят  в  одном  ряду  с
               автобиографическими  признаниями  писателя,  содержащимися  в  очерке  «Скука»  («Губернские  очерки»),
               рассказе  «Годовщина»,  в  «Письмах  о  провинции»  («Письмо  двенадцатое»),  в  «Имяреке»  и  «Счастливце»  из
               «Мелочей жизни» и др.

                 note_117
                   …совместно с управляющим палатой государственных имуществ ~ принадлежит окружным начальникам. –
               Палата  государственных  имуществ  в  губерниях  управляла  государственными  крестьянами,  а  также  должна
               была  заботиться  об  усовершенствовании  сельского  хозяйства.  На  местах  же  (в  волостях)  ее  функции
               осуществляли окружные правления государственных имуществ, возглавляемые окружными начальниками.
   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88