Page 40 - Мастер и Маргарита
P. 40

Итак,  Степа  застонал.  Он  хотел  позвать  домработницу  Груню  и  потребовать  у  нее
               пирамидону, но все-таки сумел сообразить, что это глупости… Что никакого пирамидону у
               Груни, конечно, нету. Пытался позвать на помощь Берлиоза, дважды простонал: «Миша…
               Миша…», но, как сами понимаете, ответа не получил. В квартире стояла полнейшая тишина.
                     Пошевелив  пальцами  ног,  Степа  догадался,  что  лежит  в  носках,  трясущейся  рукою
               провел по бедру, чтобы определить, в брюках он или нет, и не определил.
                     Наконец,  видя,  что  он  брошен  и  одинок,  что  некому  ему  помочь,  решил  подняться,
               каких бы нечеловеческих усилий это ни стоило.
                     Степа разлепил склеенные веки и увидел, что отражается в трюмо в виде человека с
               торчащими  в  разные  стороны  волосами,  с  опухшей,  покрытою  черной  щетиною
               физиономией,  с  заплывшими  глазами,  в  грязной  сорочке  с  воротником  и  галстуком,  в
               кальсонах и в носках.
                     Таким  он  увидел  себя  в  трюмо,  а  рядом  с  зеркалом  увидел  неизвестного  человека,
               одетого в черное и в черном берете.
                     Степа сел на кровать и сколько мог вытаращил налитые кровью глаза на неизвестного.
                     Молчание  нарушил  этот  неизвестный,  произнеся  низким,  тяжелым  голосом  и  с
               иностранным акцентом следующие слова:
                     — Добрый день, симпатичнейший Степан Богданович!
                     Произошла  пауза,  после  которой,  сделав  над  собой  страшнейшее  усилие,  Степа
               выговорил:
                     — Что  вам  угодно?  —  и  сам  поразился,  не  узнав  своего  голоса.  Слово  «что»  он
               произнес дискантом, «вам» — басом, а «угодно» у него совсем не вышло.
                     Незнакомец  дружелюбно  усмехнулся,  вынул  большие  золотые  часы  с  алмазным
               треугольником на крышке, позвонил одиннадцать раз и сказал:
                     — Одиннадцать! И ровно час, как я дожидаюсь вашего пробуждения, ибо вы назначили
               мне быть у вас в десять. Вот и я!
                     Степа нащупал на стуле рядом с кроватью брюки, шепнул:
                     — Извините… — надел их и хрипло спросил: — Скажите, пожалуйста, вашу фамилию?
                     Говорить  ему  было  трудно.  При  каждом  слове  кто-то  втыкал  ему  иголку  в  мозг,
               причиняя адскую боль.
                     — Как? Вы и фамилию мою забыли? — тут неизвестный улыбнулся.
                     — Простите…  —  прохрипел  Степа,  чувствуя,  что  похмелье  дарит  его  новым
               симптомом:  ему  показалось,  что  пол  возле  кровати  ушел  куда-то  и  что  сию  минуту  он
               головой вниз полетит к чертовой матери в преисподнюю.
                     — Дорогой Степан Богданович, — заговорил посетитель, проницательно улыбаясь, —
               никакой  пирамидон  вам  не  поможет.  Следуйте  старому  мудрому  правилу,  —  лечить
               подобное подобным. Единственно, что вернет вас к жизни, это две стопки водки с острой и
               горячей закуской.
                     Степа был хитрым человеком и, как ни был болен, сообразил, что раз уж его застали в
               таком виде, нужно признаваться во всем.
                     — Откровенно сказать… — начал он, еле ворочая языком, — вчера я немножко…
                     — Ни слова больше! — ответил визитер и отъехал с креслом в сторону.
                     Степа,  тараща  глаза,  увидел,  что  на  маленьком  столике  сервирован  поднос,  на  коем
               имеется  нарезанный  белый  хлеб,  паюсная  икра  в  вазочке,  белые  маринованные  грибы  на
               тарелочке, что-то в кастрюльке и, наконец, водка в объемистом ювелиршином графинчике.
               Особенно поразило Степу то, что графин запотел от холода. Впрочем, это было понятно —
               он помещался в полоскательнице, набитой льдом. Накрыто, словом, было чисто, умело.
                     Незнакомец не дал Степиному изумлению развиться до степени болезненной и ловко
               налил ему полстопки водки.
                     — А вы? — пискнул Степа.
                     — С удовольствием!
                     Прыгающей рукой поднес Степа стопку к устам, а незнакомец одним духом проглотил
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45