Page 113 - Джанни Родари - "Приключения Чиполлино"
P. 113
он, показывая в противоположную сторону.
– Вот и прекрасно! – воскликнул офицер Лимон. – Значит, мы сейчас
их догоним… Смиррно!
Дровосек снова вытянул руки по швам, а потом вытер со лба пот и
стал рубить свой дуб, глядя вслед Лимону и Лимончикам, которые с
каждым шагом удалялись от тех, кого искали.
Не прошло и четверти часа, как дровосек опять услышал быстрые
шаги, и перед ним появились запыхавшиеся и усталые мастер
Виноградинка, кум Тыква, кум Черника, адвокат Горошек, скрипач Груша и
кума Тыквочка. Они перевели дух и спросили, не видал ли дровосек
паренька по имени Чиполлино.
– Я не знаю вашего Чиполлино, – сказал дровосек растерянно, – но
здесь не было никакого паренька.
– Если Чиполлино забредёт сюда, передайте ему, пожалуйста, что мы
его уже два дня ищем, – сказал мастер Виноградинка, который, по-
видимому, был начальником экспедиции.
Вся эта компания умчалась так же поспешно, как и предыдущая.
Прошло около часа, и подрубленное дерево уже готово было
повалиться на землю, когда из чащи вышли Чиполлино и Вишенка.
Вишенка решил не возвращаться домой, пока он не поможет Чиполлино
найти пропавших друзей. Узнав, что одного из мальчиков зовут Чиполлино,
дровосек в точности передал ему слова мастера Виноградинки. Тут только
оба мальчика поняли, что беглецы покинули пещеру для того, чтобы искать
пропавшего Чиполлино.
Так разъяснилась тайна их исчезновения.
Мальчики простились с дровосеком, и он опять остался один. Но до
наступления вечера его ожидало ещё очень много встреч и приключений.
Сначала к нему явились Редиска и другие ребята, которые тоже искали
Чиполлино, потом притащился не кто иной, как синьор Помидор в
сопровождении синьора Петрушки. Они разыскивали Вишенку и были
совершенно уверены, что его похитили беглецы, скрывающиеся в лесу.
Наконец, перед самым заходом солнца, дровосек услышал целый
оркестр колокольчиков. Сначала он подумал, что это возвращаются
полицейские, которые допрашивали его утром. Однако на этот раз в лес
пожаловал сам принц Лимон, собственной персоной.
Озабоченный тем, что его верная стража так долго не возвращается, он
сам пустился в путь, ей навстречу. В одной карете с ним ехали графини
Вишни. Польщённые тем, что им довелось сопровождать принца, они
весело и непринуждённо болтали, будто ехали не по делу, а на охоту.