Page 62 - Джанни Родари - "Приключения Чиполлино"

прозвучал в подземелье, как труба.

Вообразите себе радость заключённых! Они бросились к Чиполлино в
объятия и стали осыпать его поцелуями. В один миг очистили они его от
всей грязи, которая на него насела.
Кто обнимал его, кто дружески щипал, кто хлопал по плечу.
– Тише, тише, – уговаривал их Чиполлино, – вы меня на куски
разорвёте!
Не сразу успокоились друзья. Но их радость перешла в отчаяние, когда
Чиполлино рассказал им о своих злоключениях.
– Значит, и ты, брат, в плену, как мы? – спросил мастер Виноградинка.
– Выходит, что так! – ответил Чиполлино.
– Но ведь когда явится стража, она тебя найдёт?
– Ну, это необязательно, – сказал Чиполлино. – Я всегда могу
забраться в скрипку профессора Груши. Ведь я, к счастью, невелик ростом.
– Ой, но кто же нас отсюда выведет! – прошептала кума Тыквочка.
– И все это по моей вине! – тяжело вздохнул кум Тыква. – Все из-за
меня!..

Чиполлино хотел было приободрить приунывшую компанию, но все
его усилия ни к чему не привели. Да и у самого у него, как говорится, на
сердце кошки скребли в эту минуту.